渋谷区「1年中、夜に外でお酒を飲むことは禁止します」
東京の渋谷に関係するニュースです
渋谷駅の周りでは、道でお酒を飲んでいる若い人や外国人などがいます
お酒の缶などのごみが落ちていたり、トラブルが起こったりして、問題になっています
渋谷区は、1日から1年中、夜に道や公園など、外でお酒を飲むことを禁止しました
毎日、夜の6時から朝の5時までです
禁止する場所は、渋谷駅の周りや渋谷区役所の周りなどです
渋谷区は、外でお酒を飲む人がいなくなるようにしたいと話しています
渋谷区「1年中、夜に外でお酒を飲むことは禁止します」

Shibuya Ward: ``Drinking alcohol outside at night is prohibited all year round.’’

Shibuya Ward: ``Drinking alcohol outside at night is prohibited all year round.’’
東京の渋谷に関係するニュースです

News related to Shibuya, Tokyo

News related to Shibuya, Tokyo
渋谷駅の周りでは、道でお酒を飲んでいる若い人や外国人などがいます

Around Shibuya Station, there are young people and foreigners drinking alcohol on the street.

Around Shibuya Station, there are young people and foreigners drinking alcohol on the street.
お酒の缶などのごみが落ちていたり、トラブルが起こったりして、問題になっています

This has become a problem due to trash such as alcohol cans being left on the ground and other troubles occurring.

This has become a problem due to trash such as alcohol cans being left on the ground and other troubles occurring.
渋谷区は、1日から1年中、夜に道や公園など、外でお酒を飲むことを禁止しました

Shibuya Ward has banned drinking alcohol outside at night, including on streets and parks, starting from the 1st and all year round.

Shibuya Ward has banned drinking alcohol outside at night, including on streets and parks, starting from the 1st and all year round.
毎日、夜の6時から朝の5時までです

Every day from 6pm to 5am

Every day from 6pm to 5am
禁止する場所は、渋谷駅の周りや渋谷区役所の周りなどです

Places where it is prohibited include around Shibuya Station and Shibuya Ward Office.

Places where it is prohibited include around Shibuya Station and Shibuya Ward Office.
渋谷区は、外でお酒を飲む人がいなくなるようにしたいと話しています

Shibuya Ward says it wants to prevent people from drinking alcohol outside.

Shibuya Ward says it wants to prevent people from drinking alcohol outside.