일본 신문
京都府きょうとふ警察けいさつ 「ころぞ」とった本部長ほんぶちょうがやめることになった
2024-10-03 19:43:00
번역
이인봉 20:10 03/10/2024
0 0
번역 추가
京都府きょうとふ警察けいさつ 「ころぞ」とった本部長ほんぶちょうがやめることになった
label.tran_page 교토부의 경찰 ”죽일거야”라고 말한 본부장이 그만두게 되었다

京都府きょうとふ警察けいさつトップがパワーハラスメントをしたニュースです

label.tran_page 교토 부 경찰의 톱이 파워 괴롭힘을 한 뉴스입니다.

パワーハラスメントは、会社かいしゃなどで、ひどい言葉ことば暴力ぼうりょく使つかって、ほかひとをつらい気持きもにさせたりすることです

label.tran_page 파워 괴롭힘은 회사 등에서 끔찍한 말이나 폭력을 사용하여 다른 사람들을 힘들게하는 것입니다.

京都府きょうとふ警察けいさつによると、白井しらい利明としあき本部長ほんぶちょうが、仕事しごとちゅうしたひとに「ころぞ」などったというはなしがありました

label.tran_page 교토부의 경찰에 따르면, 시라이 이명 본부장이, 일중, 아래의 사람에게 「죽일거야」등이라고 말했다고 하는 이야기가 있었습니다
警察けいさつはパワーハラスメントの可能性かのうせいあるかんがえて調しらべました
label.tran_page 경찰은 파워 괴롭힘의 가능성이 있다고 생각하고 조사했습니다.

白井しらい本部長ほんぶちょうは、3みっか京都府きょうとふ議会ぎかいました

label.tran_page 시라이 본부장은 3일 교토부 의회에 나왔습니다.
ってはいけないことをったとみとめました
label.tran_page 말하지 말라고 말했다고 인정
そして迷惑めいわくをかけたことをおわびします」とあやまりました
label.tran_page 그리고 ”불편을 끼쳐 드려 죄송합니다.”라고 사과했습니다.

白井しらい本部長ほんぶちょうは、3みっか警察庁けいさつちょうから処分しょぶんけて、本部長ほんぶちょう仕事しごとをやめることになりました

label.tran_page 시라이 본부장은 3일 경찰청으로부터 처분을 받아 본부장의 일을 그만두게 되었습니다