家
旅遊
金融
餐飲
物理
法
電腦
棒球
Shogi
解剖
語言學
化學
生物
植物學
天文學
地質學
軍事
音樂
Sumo
體育
藥物
幾何
數學
麻將
文化
購物
短篇小說
健康
經濟與商業
科學與技術
社會與生活
藝術與創意
教育與學習
歷史
美食
生活方式
個人技能
topic.new_features
topic.tomo_diary
關於 Todaii
升級
背部
日本報紙
石破いしば総理大臣そうりだいじん「国民こくみんに信頼しんらいしてもらう政治せいじをしていく」
2024-10-04 20:14:00
翻譯
Anonymous 21:10 04/10/2024
0 0
添加翻譯
石破いしば総理大臣そうりだいじん「国民こくみんに信頼しんらいしてもらう政治せいじをしていく」
label.tran_page 石破首相：“我們將開展贏得人民信任的政治。”

石破いしば総理大臣そうりだいじんは総理大臣そうりだいじんになって初はじめて、国会こっかいで話はなしました

label.tran_page 這是石破首相就任首相後首次在國會發表演說。

石破いしば総理大臣そうりだいじんは政治せいじとカネの問題もんだいについて話はなしました

label.tran_page 石破首相談到了政治和金錢問題。
「政治せいじの信頼しんらいを失うしないました
label.tran_page 「我對政治失去了信任。
国民こくみんに信頼しんらいしてもらえるようにします
label.tran_page 我們將贏得人民的信任
そして、安全あんぜんで豊ゆたかな日本にっぽんを作つくります」と言いいました
label.tran_page 我們將創造一個安全、繁榮的日本。

経済けいざいの目標もくひょうについても話はなしました

label.tran_page 我們也討論了經濟目標。
働はたらく人ひとに払はらわなくてはいけない給料きゅうりょうの最低額さいていがくを2029年ねんまでに1500円えん以上いじょうにすると言いいました
label.tran_page 他表示，到 2029 年，必須支付給工人的最低工資將提高到 1,500 日圓或更多。

地方ちほうの産業さんぎょうを元気げんきにするために、国くにが地方ちほうに配くばるお金かねを２倍ばいに増ふやすと言いいました

label.tran_page 他表示，為了振興當地產業，政府將向當地發放的資金增加一倍。

防災ぼうさい庁ちょうという新あたらしい役所やくしょを作つくる準備じゅんびを進すすめると言いいました

label.tran_page 他說，將準備設立一個名為防災局的新政府辦公室。
地震じしんなど災害さいがいから国民こくみんを守まもっていきたいと言いいました
label.tran_page 他說他想保護人民免受地震等災害的侵害。