집
경제 뉴스
문화 뉴스
스포츠 뉴스
생활 뉴스
기술 뉴스
교육 뉴스
연예 뉴스
음식 뉴스
건강 뉴스
자기계발
단편 소설
토모의 일기
일본 47개 도도부현
일본만의
일본 문화
새로운 시각
주말 요리
알고 계셨나요?
이번 주 추천
새 소식
Todaii에 대해
업그레이드
뒤
일본 신문
おこめとたまごのねだんがとてもたかくなりました
2025-12-29 03:01:06
번역
Anonymous 11:12 29/12/2025
0 0
번역 추가
おこめとたまごのねだんがとてもたかくなりました
label.tran_page 쌀이랑 계란 가격이 아주 비싸졌습니다.
コメの 値段ねだんが 上あがりました
label.tran_page 쌀 가격이 올랐습니다.
12月がつ21日にちまでの 1週間しゅうかんで、5キロ 4337円えんに なりました
label.tran_page 12월21일까지 1주일동안、5키로 4337엔이 되었습니다.
先週せんしゅうより 6円えん 高たかいです
label.tran_page 지난주보다 6엔 비쌉니다.


卵たまごの 値段ねだんも 上あがりました
label.tran_page 계란 가격도 올랐습니다.
東京とうきょうの Mサイズの 卵たまごは、1キロ 324円えんです
label.tran_page 도쿄의 M사이즈 계란은、1키로 324엔 입니다.
去年きょねんより 97円えん 高たかいです
label.tran_page 작년보다 97엔 비쌉니다.


鳥とりインフルエンザの 影響えいきょうで、卵たまごの 値段ねだんが 高たかく なりました
label.tran_page 조류인플루엔자의 영향으로、계란 가격이 비싸졌습니다.