韓国 ユン大統領の「非常戒厳」にみんなが反対

Hàn Quốc mọi người đều phản đối Thiết quân luật của Tổng thống Yoon.

Hàn Quốc mọi người đều phản đối Thiết quân luật của Tổng thống Yoon.
韓国のユン・ソンニョル大統領がしたことに、「おかしい」という意見が多くなっています

Có nhiều ý kiến cho rằng những điều mà Tổng thống Hàn Quốc ông Yoon Sung Yeol làm là rất kỳ lạ.

Có nhiều ý kiến cho rằng những điều mà Tổng thống Hàn Quốc ông Yoon Sung Yeol làm là rất kỳ lạ.
ユン大統領は3日の夜遅く、「非常戒厳」を出しました

Tổng thống Yoon đã đưa ra thiết quân luật vào tối muộn ngày mùng 3.

Tổng thống Yoon đã đưa ra thiết quân luật vào tối muộn ngày mùng 3.
非常戒厳が出ると、国の政治などを軍が行います

Nếu thiết quân luật được đưa ra thì quân đội sẽ đứng lên thực hiện các công việc chính trị quốc gia.

Nếu thiết quân luật được đưa ra thì quân đội sẽ đứng lên thực hiện các công việc chính trị quốc gia.
普通、戦争などのときに出します

Thông thường nó được đưa ra khi xảy ra chiến tranh.

Thông thường nó được đưa ra khi xảy ra chiến tranh.
議員などは、政治の活動ができなくなります

Các nghị viên sẽ không thể hoạt động chính trị được.

Các nghị viên sẽ không thể hoạt động chính trị được.
新聞やテレビも、ニュースを自由に伝えることができなくなります

Các báo đài cũng không được tự do đưa tin.

Các báo đài cũng không được tự do đưa tin.
ユン大統領は理由について「野党が協力しないので、来年の計画が決まりません

Tổng thống Yoon đã đưa ra lý do là do Đảng đối lập đã không chịu hợp tác nên không thể đưa ra các kế hoạch cho năm tới.

Tổng thống Yoon đã đưa ra lý do là do Đảng đối lập đã không chịu hợp tác nên không thể đưa ra các kế hoạch cho năm tới.
正しい政治に戻す必要があります」と言いました

Cần phải quay lại đường lối chính trị đúng đắn.

Cần phải quay lại đường lối chính trị đúng đắn.
韓国の国会は、このあとすぐ会議を開きました

Quốc hội Hàn Quốc ngay sau đó đã mở một cuộc họp.

Quốc hội Hàn Quốc ngay sau đó đã mở một cuộc họp.
そして、議員みんなが、非常戒厳をやめなければならないと言いました
このためユン大統領は、4日の午前5時ごろ非常戒厳をやめました
韓国の人は「軍の力で政治を行おうとしたことは許すことができません」と言っています
韓国の野党は、大統領に辞めてほしいと言っています
韓国 ユン大統領の「非常戒厳」にみんなが反対
韓国のユン・ソンニョル大統領がしたことに、「おかしい」という意見が多くなっています
ユン大統領は3日の夜遅く、「非常戒厳」を出しました
非常戒厳が出ると、国の政治などを軍が行います
議員などは、政治の活動ができなくなります
新聞やテレビも、ニュースを自由に伝えることができなくなります
ユン大統領は理由について「野党が協力しないので、来年の計画が決まりません
正しい政治に戻す必要があります」と言いました
韓国の国会は、このあとすぐ会議を開きました
そして、議員みんなが、非常戒厳をやめなければならないと言いました
このためユン大統領は、4日の午前5時ごろ非常戒厳をやめました
韓国の人は「軍の力で政治を行おうとしたことは許すことができません」と言っています
韓国の野党は、大統領に辞めてほしいと言っています