「サイバーマンデー」の売り上げ2兆円と過去最高、米国の消費意欲旺盛

Kỷ lục cao nhất là bán hết 2 triệu yên vào ngày thứ hai mạng, thị hiếu tiêu dùng mạnh của nước Mỹ.

Kỷ lục cao nhất là bán hết 2 triệu yên vào ngày thứ hai mạng, thị hiếu tiêu dùng mạnh của nước Mỹ.
米感謝祭に続く月曜日で、ネット通販が活発になる「サイバーマンデー」にあたる2日の売り上げが前年比7.3%増の133億ドル(約2兆円)を記録したことがわかりました

Vì ngày thứ 2 tiếp theo vào ngày lễ tạ ơn, phát băng thông mạng , có kỉ lục

Vì ngày thứ 2 tiếp theo vào ngày lễ tạ ơn, phát băng thông mạng , có kỉ lục
アドビ・アナリティクスの分析で明らかになりました

Nó trở nên sáng tỏ nhờ vào phân tích adobe

Nó trở nên sáng tỏ nhờ vào phân tích adobe
物価上昇に対する懸念は根強いものの、年末商戦の大幅な値下げによって支出は増加しました

Kỉ niệm với việc tăng vật giá tuy bám rễ sâu nhưng đã thêm vào việc xuất khẩu theo giá thấp ở cuối năm

Kỉ niệm với việc tăng vật giá tuy bám rễ sâu nhưng đã thêm vào việc xuất khẩu theo giá thấp ở cuối năm
アドビによれば、消費者は感謝祭からの5日間で過去最高となる411億ドルを支出しました

Nếu Adobe, vì là lễ tạ ơn vào ngày năm nên người tiêu dùng xuất khẩu lập kỷ lục 411 triệu đô.

Nếu Adobe, vì là lễ tạ ơn vào ngày năm nên người tiêu dùng xuất khẩu lập kỷ lục 411 triệu đô.
アドビ・デジタル・インサイツのアナリストは声明で、「サイバーマンデーは依然として季節を通じても年間を通じても最大のオンラインショッピングの日であり続けた」と述べました

Adobe, digital, insight của nhà phân tích đã phát biểu dù thông qua mùa, thông qua năm tiếp tục có ngày mua sắm trực tuyến sẽ nhiều

Adobe, digital, insight của nhà phân tích đã phát biểu dù thông qua mùa, thông qua năm tiếp tục có ngày mua sắm trực tuyến sẽ nhiều
感謝祭とブラックフライデーの両方でも前年比で、より力強い消費の伸びが見られたということです

Dù cả ngày tạ ơn hoặc black friday so với năm trước, có thể thấy năng lực tiêu thụ menh hơn

Dù cả ngày tạ ơn hoặc black friday so với năm trước, có thể thấy năng lực tiêu thụ menh hơn