집
여행
재원
음식
물리적
법
컴퓨터
야구
Shogi
분석하다
언어학
화학
생물학적
식물학
천문학
지질
육군의
음악
Sumo
스포츠
약
기하학
수학
마작
문화
쇼핑
단편 소설
건강
경제 & 비즈니스
과학 & 기술
사회 & 생활
예술 & 창의성
교육 & 학습
역사
요리
라이프스타일
개인 기술
topic.new_features
topic.tomo_diary
Todaii에 대해
Learn Japanese by news 업그레이드
뒤
일본 신문
能登半島のとはんとうの「ポケモン列車れっしゃ」　子こどもたちに楽たのしんでほしい
2024-08-05 11:55:00
번역
Anonymous 07:08 05/08/2024
0 0
번역 추가
能登半島のとはんとうの「ポケモン列車れっしゃ」　子こどもたちに楽たのしんでほしい
label.tran_page 아이들은, 많은 그림중에서 좋아하는 캐릭터를 찾았습니다

能登半島地震のとはんとうじしんがあった石川県いしかわけんの能登半島のとはんとうで、アニメの「ポケットモンスター」の絵えがかいてある電車でんしゃが走はしり始はじめました

label.tran_page 노토철도의 사장은 [아이들이 즐겼으면 좋겠습니다
電車でんしゃの名前なまえは「ポケモン列車れっしゃ」です
label.tran_page 모두의 웃는얼굴을 볼수있기에 정말로 기쁩니다]라고 말하였습니다

1日ついたち、「のと鉄道てつどう」の穴水駅あなみずえきに子こどもたち25人にんが集あつまりました

label.tran_page 그리고, 열차가 역에서 출발하자, 손을 흔들어 보냈습니다
ポケモン列車れっしゃを見みると、子こどもたちは大おおきな声こえで喜よろこびました
label.tran_page 전철에는 55개의 캐릭터의 그림이 그려져 있습니다
電車でんしゃには55のキャラクターの絵えがかいてあります
label.tran_page
子こどもたちは、たくさんの絵えの中なかから好すきなキャラクターを探さがしました
label.tran_page 전철의 이름은[ 포켓몬열차]입니다
そして、電車でんしゃが駅えきを出発しゅっぱつすると、手てを振ふって送おくっていました
label.tran_page 노토반도의 [포켓몬 열차] 아이들이 즐겼으면 좋겠습니다

のと鉄道てつどうの社長しゃちょうは「子こどもたちに楽たのしんでほしいです

label.tran_page 1일, [노토철도]의 아나미즈역에 아이들 25명이 모였습니다
みんなの笑わらう顔かおを見みることができてとてもうれしいです」と話はなしていました
label.tran_page 포켓몬열차를 보고, 아이들은 큰 목소리로 기뻐했습니다

ポケモン列車れっしゃは9月がつ1日ついたちまで、水曜日すいようび以外いがいに1日にち2回かい行いったり来きたりします

label.tran_page
小学生しょうがくせい以下いかの子こどもは無料むりょうで乗のることができます
label.tran_page