エッフェル塔の前でビーチバレー「素晴らしい会場です」

에펠 탑 앞의 Beach Valley 멋진 장소

에펠 탑 앞의 Beach Valley 멋진 장소

파리 올림픽의 발리볼 공연장은 파리의 상징 에펠 탑바로 앞에 있습니다.

파리 올림픽의 발리볼 공연장은 파리의 상징 에펠 탑바로 앞에 있습니다.
縦8m、
横16mの
コートに400
tぐらいの
砂を
運んでつくりました

길이 8m, 폭이 16m의 코트에 약 400t 모래를 운반해서 만들었습니다.

길이 8m, 폭이 16m의 코트에 약 400t 모래를 운반해서 만들었습니다.
この会場では1万人以上が試合を見ることができます

이 장소에서 10,000 명 이상의 사람들이 시합을 볼 수 있습니다.

이 장소에서 10,000 명 이상의 사람들이 시합을 볼 수 있습니다.
上のほうの席からはパリの美しい町も見えます

위의 좌석에서 파리의 아름다운 마을을 볼 수 있습니다.

위의 좌석에서 파리의 아름다운 마을을 볼 수 있습니다.
選手たちは「今まででいちばんいい会場です」とか「ここで試合をすることは素晴らしいです」などと言っています

선수들은 지금까지 최고의 장소입니다또는 여기에서 플레이하는 것이 좋습니다.라고 말합니다.

선수들은 지금까지 최고의 장소입니다또는 여기에서 플레이하는 것이 좋습니다.라고 말합니다.
会場に来たフランスの女性は「ここに会場をつくったことはいいアイデアです

그 장소에 온 프랑스 여성은 여기에 장소를 만든 것은 좋은 아이디어 입니다

그 장소에 온 프랑스 여성은 여기에 장소를 만든 것은 좋은 아이디어 입니다
景色がきれいなだけではなくて、パリの歴史も知ることができます」と話しました

아름다운 풍경뿐만 아니라 파리의 역사도 알 수 있습니다. 라고 이야기하였습니다

아름다운 풍경뿐만 아니라 파리의 역사도 알 수 있습니다. 라고 이야기하였습니다