5万本のひまわりでできた迷路 子どもたちが楽しむ

孩子們享受由 50,000 朵向日葵組成的迷宮

孩子們享受由 50,000 朵向日葵組成的迷宮
山形県天童市に、5万本ぐらいのひまわりで作った迷路ができました

山形縣天童市建造了由約5萬株向日葵組成的迷宮。

山形縣天童市建造了由約5萬株向日葵組成的迷宮。
24日は、天童市の小学校と、夏休みで来ていた東京の小学校の子どもたちが全部で50人集まりました

24日,來自天童市一所小學和東京都一所小學的暑假過來的總共50名孩子聚集在一起。

24日,來自天童市一所小學和東京都一所小學的暑假過來的總共50名孩子聚集在一起。
迷路の全部の道は500mぐらいあります

迷宮內所有路徑長約500m

迷宮內所有路徑長約500m
ひまわりは高さが2mぐらいあって、周りがよく見えません

向日葵大約有2m高,看不清周圍的情況。

向日葵大約有2m高,看不清周圍的情況。
子どもたちは出口をさがしながら、元気に走っていました

孩子們一邊歡快地奔跑,一邊尋找出口。

孩子們一邊歡快地奔跑,一邊尋找出口。
東京の小学校の男の子は「こんなにたくさんのひまわりを見たのは初めてです

東京一所小學的一名男孩說:“這是我第一次看到這麼多的向日葵。

東京一所小學的一名男孩說:“這是我第一次看到這麼多的向日葵。
楽しむことができました」と話していました

我能夠享受它,”他說。

我能夠享受它,”他說。

向日葵迷宮免費,可以玩到八月初

向日葵迷宮免費,可以玩到八月初