Japanese newspaper
夏休なつやす 新幹線しんかんせん高速道路こうそくどうろ去年きょねんよりそう
2023-07-28 15:45:00
Translation
Anonymous 04:07 29/07/2023
0 0
Add translation
夏休なつやす 新幹線しんかんせん高速道路こうそくどうろ去年きょねんよりそう
label.tran_page Summer vacation Shinkansen and highways are likely to be more crowded than last year

今年ことし新型しんがたコロナウイルスひろがらないようするためきびしいルールなくなっはじめてなつです

label.tran_page This year is the first summer without strict rules to prevent the spread of the new coronavirus./
たくさんひとふるさとかえたり旅行りょこうたりするようです
label.tran_page Many people seem to return to their hometowns or go on trips.

JRによると8がつ10とおかから17にちまで新幹線しんかんせん予約よやく去年きょねん1.5ばいぐらいなっます

label.tran_page Compared to 2018 before the spread of the new corona, it has returned to 93%
新型しんがたコロナひろがるまえ2018ねんくらべる93%までもどます
label.tran_page August 11th is the most booked day for outbound trains away from Tokyo.
東京とうきょうからはなれる くだ予約よやくいちばんおお8がつ11にちです
label.tran_page JR says, ”I want you to find a Shinkansen that can still be reserved and use it.”
東京とうきょうほうかうのぼ8がつ15にちです
label.tran_page The outbound will be very crowded from August 11th to 13th, and it seems that there will be a place where the traffic will continue for about 45km.

JRまだ予約よやくできる新幹線しんかんせんさがし利用りようほしいですはなます

label.tran_page

高速道路こうそくどうろ去年きょねんよりそうです

label.tran_page
くだ8がつ11にちから13にちとても45kmぐらい渋滞じゅうたいつづところありそうです
label.tran_page
のぼ13にちから15にちとてもそうです
label.tran_page

高速道路こうそくどうろ会社かいしゃ時間じかん以外いがい利用りようほしいます

label.tran_page