일본 신문
電車でんしゃドアかぎ妨害ぼうがい逮捕たいほ高校生こうこうせいりにくくされ仕返しかえ
7/29/2023 3:59:27 PM +09:00
번역
yrp46 23:07 29/07/2023
0 0
번역 추가
電車でんしゃドアかぎ妨害ぼうがい逮捕たいほ高校生こうこうせいりにくくされ仕返しかえ
label.tran_page 전철 도어에 열쇠로 방해인가 체포의 고교생 “찍기 어려워져 되풀이”
ことし1つき、JR埼京線さいきょうせん電車でんしゃないで、乗客じょうきゃく乗り降のりおするドアかぎをかけ、電車でんしゃおくらせるなど業務ぎょうむ妨害ぼうがいしたとして、東京とうきょう都内とない高校こうこうかよ男子だんし生徒せいと逮捕たいほされました
label.tran_page 올해 1월, JR 사이쿄선의 전철 내에서, 승객이 승하차하는 문에 열쇠를 걸어, 전철을 늦추는 등 업무를 방해했다고, 도쿄도내의 고등학교에 다니는 남학생이 체포되었습니다
警視庁けいしちょう調しらに対にたい、「以前いぜん電車でんしゃ撮影さつえいしていたさいに、運転うんてんがライトをつよくするなどりにくくされたことがあり、その仕返しかえとしてやった」と供述きょうじゅつしているということです
label.tran_page 경시청의 조사에 대해, 「이전, 전철을 촬영하고 있을 때에, 운전사가 라이트를 강하게 하는 등 찍기 어려워진 적이 있어, 그 회복으로서 했다」라고 진술하고 있다고 하는 것입니다