Báo tiếng Nhật
ワニ“大量脱走たいりょうだっそう”…いまだ5匹見びきみつからず 中国ちゅうごく
2023-09-19 15:00:08
Bản dịch
Thuyvy Vo 16:09 21/09/2023
0 0
doanthikimngan2411 01:09 20/09/2023
0 0
Thêm bản dịch
ワニ“大量脱走たいりょうだっそう”…いまだ5匹見びきみつからず 中国ちゅうごく
label.tran_page 5 ngày trôi qua, sau đó đã bắt được 26 con ở ngoài khu vực ngập lục, tìm thấy và đưa về trang trại 40 con.

 おおひとっているのは、おおきなワニ

label.tran_page Tỉnh quảng đông trung quốc, do mưa lớn, từ trang trại nuôi nhốt, 71 con cá xấu đã náo loạn và bỏ trốn.
くちテープいてじられ、4ほんあしはロープでしばられています
label.tran_page Miệng dán chặt băng keo vá 4 chân bị buộc dây thừng.
そのままワニは、トラックせられていきました
label.tran_page Giữ nguyên trạng thái của con cá xấu và nó được đưa lên xe tải.


 中国ちゅうごく広東省かんとんしょうきた洪水こうずいで、養殖場ようしょくじょうからワニ71ぴきした騒動そうどう
label.tran_page 5 con còn lại vẫn chưa tìm thấy, sự lo lắng trong người dân đang lan rộng.
5いつかちましたが、その40ぴき養殖場ようしょくじょうもどっているのがつかり、26ぴき浸水地域しんすいちいき周辺しゅうへん捕獲ほかくされました
label.tran_page


 のこ5びきのワニはいまつかっておらず、ひとびとには不安ふあんひろがっています
label.tran_page Cuộc tẩu thoát cá sấu số lượng lớn có 5 con vẫn chưa tìm thấy ở trung quốc.


 地元当局じもととうきょくはさらに人員じんいん派遣はけんし、養殖場ようしょくじょう中心ちゅうしんとする半径はんけい5キロ圏内けんない捜索そうさくつづけています
label.tran_page Chính quyền địa phương sau đó đã phái cử người lấy trang trại nuôi nhốt làm trung tâm tiếp tục tìm kiếm trong phạm vi bán kính 5km.


 住民じゅうみんには、ちか水域すいいきちかづいたり、あしれたりしないようけています
label.tran_page Đối với người dân, kêu gọi mọi người tránh đến gần khu vực vùng nước và đưa chân xuống nước.