집
여행
재원
음식
물리적
법
컴퓨터
야구
Shogi
분석하다
언어학
화학
생물학적
식물학
천문학
지질
육군의
음악
Sumo
스포츠
약
기하학
수학
마작
문화
쇼핑
단편 소설
건강
경제 & 비즈니스
과학 & 기술
사회 & 생활
예술 & 창의성
교육 & 학습
역사
요리
라이프스타일
개인 기술
topic.new_features
topic.tomo_diary
Todaii에 대해
Learn Japanese by news 업그레이드
뒤
일본 신문
学校がっこうに通かよう外国人がいこくじんの子こどものために　国くにがやり方かたを変かえた
2024-11-05 19:43:00
번역
Anonymous 00:11 07/11/2024
0 0
Anonymous 02:11 11/11/2024
0 0
번역 추가
学校がっこうに通かよう外国人がいこくじんの子こどものために　国くにがやり方かたを変かえた
label.tran_page

外国人がいこくじんの子こどもが学校がっこうなどで生活せいかつしやすくなりそうです

label.tran_page

日本にっぽんには、日本にっぽんに住すむ資格しかくをまだ持もっていない外国人がいこくじんがいます

label.tran_page
4000人にん以上いじょうが、特別とくべつに認みとめられて生活せいかつしていますが、自由じゆうにできないことがあります
label.tran_page
住すんでいる県けんなどの外そとに出でるときは、国くにに連絡れんらくをしなければなりません
label.tran_page

しかし国くには、学校がっこうに通かよっている子こどもは、連絡れんらくをしなくてもいいことにしました

label.tran_page
子こどもが一人ひとりでいなくなる心配しんぱいは低ひくいと考かんがえたからです
label.tran_page
例たとえば、学校がっこうで遠足えんそくや旅行りょこうに行いくために県けんの外そとに出でるとき、連絡れんらくをしなくてもいいことになります
label.tran_page

親おやは、子こどもと一緒いっしょに行いくときでも、連絡れんらくをしなければなりません

label.tran_page

専門家せんもんかは「日本にっぽんに住すむ外国人がいこくじんの家族かぞくのことは、これからも考かんがえていく必要ひつようがあります」と話はなしています

label.tran_page