Japanese News: 激戦州ペンシルベニア、有権者の過半数が人工妊娠中絶の合法化を支持　ＣＮＮ出口調査

激戦州げきせんしゅうペンシルベニア、有権者ゆうけんしゃの過半数かはんすうが人工妊娠中絶じんこうにんしんちゅうぜつの合法化ごうほうかを支持しじ　ＣＮＮ出口調査でぐちちょうさ

Fierce Battle Pennsylvania, a majority of voters support the legalization of artificial abortion CNN exit survey

５日いつかに投開票とうかいひょうを迎むかえた米大統領選べいだいとうりょうせんで、選挙戦せんきょせんの行方ゆくえを左右さゆうする可能性かのうせいの高たかい激戦州げきせんしゅうの一ひとつであるペンシルベニア州しゅうの有権者ゆうけんしゃのうち約やく３分ぶんの２が、人工妊娠中絶じんこうにんしんちゅうぜつについて、ほとんど、あるいはすべてのケースで合法ごうほうであるべきだと考かんがえていることがわかった

In the U.S. presidential election, which welcomed the voting on the 5th, about two -thirds of the voters in Pennsylvania, one of the fierce war states that are likely to affect the whereabouts of the election campaign, are mostly about abortion about artificial pregnancy., Or it turns out that it should be legal in all cases

ＣＮＮの出口調査でぐちちょうさで明あきらかになった

It was revealed in the exit survey of CNN

調査ちょうさによれば、ペンシルベニア州しゅうの有権者ゆうけんしゃは、原油げんゆやガスを採掘さいくつする際さいの「水圧破砕すいあつはさい（フラッキング）」について、約やく５５％が支持しじした

According to a survey, about 55 % of the voters in Pennsylvania supported water pressure crushing (flacking) when mining crude oil and gas.

反対はんたいは４０％未満みまんだった

The opposition was less than 40 %

全体的ぜんたいてきにみて、ペンシルベニア州しゅうの有権者ゆうけんしゃは最大さいだいの争点そうてんとして、経済けいざいか民主主義みんしゅしゅぎの在あり方かたかのどちらを選えらぶかで割われた

Overall, Pennsylvanian voters have broken as the biggest issues, choosing economic or democracy.

経済けいざいと民主主義みんしゅしゅぎの在あり方かたを最大さいだいの争点そうてんとして選えらんだのはそれぞれ約やく３割わり

Approximately 30 % of each of them chose economic and democracy as the biggest issues.

重要じゅうような争点そうてんとして人工妊娠中絶じんこうにんしんちゅうぜつを選えらんだのは１５％

15 % chose artificial abortion as an important issue

移民問題いみんもんだいが１２％、外交政策がいこうせいさくが５％と続つづいた

Immigration issues were 12 % and foreign policy was 5 %

現職げんしょくのバイデン大統領だいとうりょうの支持率しじりつは約やく４３％と今年ことしの全米ぜんべいでの水準すいじゅんと同程度どうていどだった

The incumbent President Biden's approval rating was about 43 %, which was about the same as this year.

２０２４年大統領選ねんだいとうりょうせんに本戦ほんせんに合あわせてＣＮＮが実施じっしした出口投票でぐちとうひょうには、数千人すうせんにんの有権者ゆうけんしゃを対象たいしょうとした聞きき取とり調査ちょうさが含ふくまれる

選挙当日せんきょとうじつに票ひょうを投とうじた人ひとと、期日前投票きじつぜんとうひょうや不在者投票ふざいしゃとうひょうを行おこなった人ひとの両方りょうほうが対象たいしょうになった

この規模きぼにより、出口調査でぐちちょうさは今年ことしの選挙せんきょに臨のぞんだ有権者ゆうけんしゃの人口動態上じんこうどうたいじょうの特徴とくちょうや政治的見解せいじてきけんかいを理解りかいする強力きょうりょくなツールとなる

調査結果ちょうさけっかは最終的さいしゅうてきに、選挙結果せんきょけっかという究極きゅうきょくの指標しひょうに照てらして検証けんしょうされる