日本新闻: 米大統領選全州大勢判明激戦州すべて制したトランプ氏が大差

背部

米べい大統領だいとうりょう選せん全ぜん州しゅう大勢たいせい判明はんめい激戦げきせん州しゅうすべて制せいしたトランプ氏しが大差たいさ

11/10/2024 12:05:37 +09:00

翻譯

天海 04:11 10/11/2024

0 0

添加翻譯

米べい大統領だいとうりょう選せん全ぜん州しゅう大勢たいせい判明はんめい激戦げきせん州しゅうすべて制せいしたトランプ氏しが大差たいさ

アメリカ大統領だいとうりょう選挙せんきょは全米ぜんべいのすべての州しゅうの大勢たいせいが判明はんめいしすでに当選とうせんを確実かくじつにしている共和党きょうわとうのトランプ氏しが激戦げきせん州しゅうすべてを制せいし、獲得かくとくした選挙せんきょ人じんで民主党みんしゅとうのハリス氏しに大差たいさをつけました

今月こんげつ5日にちに投票とうひょうが行おこなわれたアメリカ大統領だいとうりょう選挙せんきょについてABCテレビは9日にち、開票かいひょう作業さぎょうが続つづいていた激戦げきせん州しゅうのひとつ、西部せいぶアリゾナ州しゅうで共和党きょうわとうのトランプ前ぜん大統領だいとうりょうが勝利しょうりを確実かくじつにしたと伝つたえました

これにより全米ぜんべい50州しゅうと首都しゅとワシントンのすべてで大勢たいせいが判明はんめいし、トランプ氏しは事前じぜんに優勢ゆうせいが伝つたえられていた州しゅうに加くわえ、選挙せんきょ結果けっかを左右さゆうすると言いわれた7つの激戦げきせん州しゅうすべてで勝利しょうりしました

この結果けっかにもとづき、トランプ氏しは、全米ぜんべいの選挙せんきょ人じんの過か半数はんすうの270人にんを超こえる312人にんの選挙せんきょ人じんを獲得かくとくすることになり、226人にんだった民主党みんしゅとうのハリス副ふく大統領だいとうりょうに大差たいさをつけました

またAP通信つうしんによりますと全米ぜんべいの総そう得票とくひょう数すうは日本にっぽん時間じかんの午前ごぜん11時半じはん現在げんざい、トランプ氏しが7464万まん4300票ひょう、ハリス氏しが7091万まん573票ひょうとなっています

共和党きょうわとうの候補こうほ者しゃが総そう得票とくひょう数すうで、民主党みんしゅとうの候補こうほ者しゃを上回うわまわれば20年ねんぶりです

アメリカメディアは今回こんかいの結果けっかについて「トランプ氏しが国内こくないのインフレや移民いみん問題もんだいに対にたいして有権者ゆうけんしゃが抱かかえる不満ふまんを追い風おいかぜにした」と伝つたえています

アメリカでは大統領だいとうりょう選挙せんきょに合あわせて連邦れんぽう議会ぎかいの選挙せんきょも行おこなわれ、これまでに議会ぎかい上院じょういんで共和党きょうわとうが多数たすう派はを奪還だっかんすることを確実かくじつにしています

今後こんごは、大勢たいせいがまだ判明はんめいしていない下院かいんでも共和党きょうわとうが多数たすう派はを維持いじし、大統領だいとうりょう職しょくと上下じょうげ両院りょういんをすべて共和党きょうわとうが掌握しょうあくするいわゆる「トリプルレッド」と呼よばれる状況じょうきょうになるかが焦点しょうてんです