COP29 「アメリカの協力がなくなると対策が難しくなる」

COP29“如果没有美国的合作,反制措施将变得困难”

COP29“如果没有美国的合作,反制措施将变得困难”
国連の会議「COP29」が、アゼルバイジャンで始まりました

联合国会议“COP29”在阿塞拜疆开幕

联合国会议“COP29”在阿塞拜疆开幕
地球の気温が上がるのを止めるためにどうしたらいいのか、対策を話し合います

我们将讨论如何阻止全球气温上升。

我们将讨论如何阻止全球气温上升。
12日は、80ぐらいの国と地域から首相や大統領などが集まりました

约80个国家和地区的总理、总统12日齐聚一堂。

约80个国家和地区的总理、总统12日齐聚一堂。
国連のグテーレス事務総長は「気温が上がって、ひどい災害が増えています

联合国秘书长安东尼奥·古特雷斯表示:“气温正在上升,严重灾害正在增加。”

联合国秘书长安东尼奥·古特雷斯表示:“气温正在上升,严重灾害正在增加。”
食べ物がない子どももたくさんいます

很多孩子没有饭吃

很多孩子没有饭吃
対策のためのお金をもっと多くしなければなりません」と話しました

我们需要花更多的钱来采取对策。”

我们需要花更多的钱来采取对策。”
しかし、アメリカの次の大統領に決まったトランプさんは、今までこの会議に協力していません

然而,已被选为美国下一任总统的特朗普先生直到现在才配合这次会议。

然而,已被选为美国下一任总统的特朗普先生直到现在才配合这次会议。
会議に集まった人たちは「アメリカの協力がなくなると、お金が集まらなくて対策が難しくなります」と心配しています

与会者担心,“如果美国的合作消失,我们将无法筹集资金,也很难采取应对措施。”

与会者担心,“如果美国的合作消失,我们将无法筹集资金,也很难采取应对措施。”