家
經濟新聞
文化新聞
體育新聞
生活新聞
科技新聞
教育新聞
娛樂新聞
美食新聞
健康新聞
自我成長
短篇故事
Tomo的日記
日本47縣
日本獨有
日本文化
全新視角
週末下廚
冷知識
本週推薦
最新動態
關於 Todaii
升級
背部
日本報紙
気象庁きしょうちょう　今年ことしの夏なつは今いままででいちばん暑あつかった
2023-09-05 12:00:00
翻譯
Lily Lily 12:09 05/09/2023
0 0
添加翻譯
気象庁きしょうちょう　今年ことしの夏なつは今いままででいちばん暑あつかった
label.tran_page 日本氣象廳：今年夏天是有史以來最熱的夏天

気象庁きしょうちょうは、今年ことし6月がつから8月がつの平均へいきんの気温きおんが、いつもの年としより1.76°C高たかかったと発表はっぴょうしました

label.tran_page 日本氣象廳公佈，今年6月至8月平均氣溫比常年偏高1.76℃。
125年ねん前まえに調しらべ始はじめてから、いちばん高たかくなりました
label.tran_page 這是我125年前開始研究以來的最高價格。
特とくに北海道ほっかいどうや東北地方とうほくちほうで暑あつくて、いつもの年としより3°C高たかくなりました
label.tran_page 北海道和東北地區尤其炎熱，比平常高出3℃。

今年ことしは夜よるになってもあまり気温きおんが下さがりませんでした

label.tran_page 今年即使夜間氣溫也沒有下降多少。
248の場所ばしょで1日にちの最もっとも低ひくい気温きおんが、今いままででいちばん高たかくなりました
label.tran_page 248 個地點出現有史以來最熱、最冷的氣溫
新潟県にいがたけんの糸魚川市いといがわしでは、8月がつ10日とおかの最もっとも低ひくい気温きおんが31.4°Cで、今いままでの日本にっぽんでいちばん高たかくなりました
label.tran_page 新潟縣糸魚川市8月10日最低氣溫為31.4℃，為日本迄今為止最高氣溫。

海うみの水みずの温度おんども高たかくなっていました

label.tran_page 日本各地的海水平均溫度比平時高出1°C。
日本にっぽんの周まわりでは、海うみの水みずの平均へいきんの温度おんどがいつもの年としより1°C高たかくなりました
label.tran_page 這是我自1982年開始研究以來的最高價格。
1982年ねんに調しらべ始はじめてからいちばん高たかくなりました
label.tran_page