집
경제 뉴스
문화 뉴스
스포츠 뉴스
생활 뉴스
기술 뉴스
교육 뉴스
연예 뉴스
음식 뉴스
건강 뉴스
자기계발
단편 소설
토모의 일기
일본 47개 도도부현
일본만의
일본 문화
새로운 시각
주말 요리
알고 계셨나요?
이번 주 추천
새 소식
Todaii에 대해
업그레이드
뒤
일본 신문
ライアンエアＣＥＯの顔面がんめんにパイ、気候活動家きこうかつどうかが実行じっこう　ブリュッセル
2023-09-09 15:00:03
번역
yrp46 12:09 09/09/2023
0 0
번역 추가
ライアンエアＣＥＯの顔面がんめんにパイ、気候活動家きこうかつどうかが実行じっこう　ブリュッセル
label.tran_page 라이언 에어 CEO의 얼굴에 파이, 기후 활동가가 실행 브뤼셀

欧州格安航空会社おうしゅうかくやすこうくうがいしゃ（ＬＣＣ）最大手さいおおてライアンエアのマイケル・オリアリー最高経営責任者さいこうけいえいせきにんしゃ（ＣＥＯ）がベルギーの首都しゅとブリュッセルを訪問中ほうもんちゅう、気候活動家きこうかつどうかから顔面がんめんにパイを浴あびせられる出来事できごとがありました

label.tran_page 유럽 ​​저렴한 항공사(LCC) 최대수 라이언에어의 마이클 오리아리 최고경영책임자(CEO)가 벨기에의 수도 브뤼셀을 방문 중, 기후 활동가로부터 안면에 파이를 받게 되는 사건이 있었습니다

現場げんばは欧州連合おうしゅうれんごう（ＥＵ）の行政執行機関ぎょうせいしっこうきかん、欧州委員会おうしゅういいんかいの建物たてものの前まえです

label.tran_page 현장은 유럽연합(EU)의 행정집행기관, 유럽위원회 건물 앞
オリアリー氏しが航空管制官こうくうかんせいかんによるストライキ中ちゅうも「上空通過じょうくうつうか」は保護ほごするよう求もとめる請願せいがんを提出ていしゅつしようとしていたところ、気候活動家きこうかつどうか２人ふたりによってクリームパイを浴あびせられました
label.tran_page 오리아리 씨가 항공관제관에 의한 파업 중에도 ’상공 통과’는 보호하라는 청원을 제출하려고 했는데, 기후활동가 2명에 의해 크림파이를 받게 되었습니다

オリアリー氏しはＥＵの指導者しどうしゃに対たいし、フランス国内こくないを発着はっちゃくせずにフランス領空りょうくうを通過つうかする航空便こうくうびんについては、航空管制官こうくうかんせいかんによるストを受うけ導入どうにゅうされた制限せいげんを免除めんじょするよう要請ようせいしています

label.tran_page 오리아리씨는 EU의 지도자에게 프랑스 국내를 발착하지 않고 프랑스 영공을 통과하는 항공편에 대해서는 항공관제관에 의한 파업을 받아 도입된 제한을 면제하도록 요청하고 있습니다

ライアンエアによると、これまでにインターネット上じょうの請願せいがんに対たいして市民しみん１８０万人まんにんから署名しょめいが寄よせられたということです

label.tran_page 라이언 에어에 따르면, 지금까지 인터넷상의 청원에 대해 시민 180 만명으로부터 서명이 전해졌다는 것입니다