家
旅遊
金融
餐飲
物理
法
電腦
棒球
Shogi
解剖
語言學
化學
生物
植物學
天文學
地質學
軍事
音樂
Sumo
體育
藥物
幾何
數學
麻將
文化
購物
短篇小說
健康
經濟與商業
科學與技術
社會與生活
藝術與創意
教育與學習
歷史
美食
生活方式
個人技能
topic.new_features
topic.tomo_diary
關於 Todaii
升級
背部
日本報紙
イコモス「明治神宮外苑めいじじんぐうがいえんの工事こうじの計画けいかくをやめて」
2023-09-11 12:00:00
翻譯
Joey C 06:09 11/09/2023
1 0
添加翻譯
イコモス「明治神宮外苑めいじじんぐうがいえんの工事こうじの計画けいかくをやめて」
label.tran_page ICOMOS“停止明治神宮外苑建設計劃”

東京とうきょうの明治神宮外苑めいじじんぐうがいえんでは、新あたらしい建物たてものなどを建たてる計画けいかくがあります

label.tran_page 計劃在東京明治神宮外苑建造新建築。
今年ことし3月がつから工事こうじが始はじまって、9月がつからあとには高たかさ3m以上いじょうの木きを切きったり別べつの場所ばしょに植うえたりする予定よていです
label.tran_page 今年3月開始施工，9月起將砍伐3米以上的樹木並在其他地方種植。

ユネスコに関係かんけいがある団体だんたいのイコモスは7日なのか、工事こうじの計画けいかくをやめるように書かいた書類しょるいをウェブサイトで発表はっぴょうしました

label.tran_page 7日，聯合國教科文組織附屬組織ICOMOS在其網站上發布文件，要求停止建設計劃。

イコモスは、明治神宮外苑めいじじんぐうがいえんは新あたらしい建物たてものなどがどんどんできる東京とうきょうに多おおくの木きを保たもつためにつくられたと説明せつめいしています

label.tran_page 國際古蹟遺址理事會 (ICOMOS) 解釋說，明治神宮外苑的創建是為了在東京快速建造新建築的同時保護盡可能多的樹木。
世界せかいの公園こうえんの歴史れきしでもほかに同おなじようなものがない、大切たいせつな財産ざいさんだと書かいています
label.tran_page 據說，這是世界公園歷史上獨一無二的重要資產。