家
旅遊
金融
餐飲
物理
法
電腦
棒球
Shogi
解剖
語言學
化學
生物
植物學
天文學
地質學
軍事
音樂
Sumo
體育
藥物
幾何
數學
麻將
文化
購物
短篇小說
健康
經濟與商業
科學與技術
社會與生活
藝術與創意
教育與學習
歷史
美食
生活方式
個人技能
topic.new_features
topic.tomo_diary
關於 Todaii
升級
背部
日本報紙
ラグビーのワールドカップ　 日本にっぽんがチリに勝かった
2023-09-11 16:20:00
翻譯
Anonymous 21:09 11/09/2023
0 0
添加翻譯
ラグビーのワールドカップ　 日本にっぽんがチリに勝かった
label.tran_page 橄欖球世界杯：日本隊擊敗智利隊

4年ねんに1回かいのラグビーのワールドカップがフランスで始はじまりました

label.tran_page 每四年舉辦一次的橄欖球世界杯已在法國拉開帷幕。

日本にっぽんは10日とおかにチリと試合しあいをしました

label.tran_page 日本隊10日與智利隊進行了一場比賽。
チリは初はじめてワールドカップに出でました
label.tran_page 智利首次參加世界杯
試合しあいでは、チリが最初さいしょのトライをしたあと、すぐ日本にっぽんがトライをしました
label.tran_page 比賽中，日本隊在智利隊第一次射門後立即得分。
日本にっぽんは全部ぜんぶで6つのトライをして、トライのあとのキックも全部ぜんぶ決きまって、42-12で勝かちました
label.tran_page 日本隊總共六次發球得分，發球後全部進球，以42-12獲勝。

試合しあいに勝かつと4ポイント、4つ以上いじょうトライをすると1ポイントもらうことができます

label.tran_page 贏得一場比賽可得 4 分，嘗試 4 次或以上可得 1 分。
日本にっぽんは5ポイントになりました
label.tran_page 日本隊得5分

K10014191041_2309102318_0910233229_01_05.jpg

トライをしたリーチ マイケル選手せんしゅは「たくさんの人ひとが日本にっぽんを応援おうえんしてくれていて、勝かつことができてよかったです」と話はなしました

label.tran_page 日本隊主教練傑米·約瑟夫表示：“智利隊的鏟球非常有力，比賽也很艱難。

日本にっぽんのヘッドコーチのジェイミー・ジョセフさんは「チリの選手せんしゅたちのタックルはすごく強つよくて、大変たいへんでした

label.tran_page
最後さいごまで頑張がんばった選手せんしゅたちはすばらしかったです」と話はなしました
label.tran_page