「車いすで坂を通ることができるか」アプリが教えてくれる

The app will tell you if you can pass the slope with a wheelchair.

The app will tell you if you can pass the slope with a wheelchair.

A research institute in Hyogo Prefecture has created a smartphone map app.

A research institute in Hyogo Prefecture has created a smartphone map app.
「なび坂」という名前です

It’s called ”Nabizaka”

It’s called ”Nabizaka”
車いすを
使う人が
安全に
坂を
通ることが
できるかどうかわかります

Find out if a person using a wheelchair can safely navigate a slope

Find out if a person using a wheelchair can safely navigate a slope

People using the app can choose from four different strengths to move the wheelchair.

People using the app can choose from four different strengths to move the wheelchair.
そして、出発する所と行きたい所を入れます

Then enter where you are leaving and where you want to go.

Then enter where you are leaving and where you want to go.

The app considers whether it can be passed based on how steep the slope is and how much force is required to move the wheelchair.

The app considers whether it can be passed based on how steep the slope is and how much force is required to move the wheelchair.
そして地図の坂の色が、通ることができる場合は青、難しい場合は黄色、通ることができない場合は赤になります

The color of the slope on the map will be blue if it is passable, yellow if it is difficult, and red if it is impossible.

The color of the slope on the map will be blue if it is passable, yellow if it is difficult, and red if it is impossible.
同じ坂でも、力が強い人と弱い人とでは、地図では違う色になります

Even if the slope is the same, it will be colored differently on the map depending on whether someone is strong or weak.

Even if the slope is the same, it will be colored differently on the map depending on whether someone is strong or weak.
手伝う人が必要かどうかもわかります

You’ll also know if you need someone to help you.

You’ll also know if you need someone to help you.

研究所は、これからも研究を続けて、みんなが使うことができるようにしたいと考えています