집
여행
재원
음식
물리적
법
컴퓨터
야구
Shogi
분석하다
언어학
화학
생물학적
식물학
천문학
지질
육군의
음악
Sumo
스포츠
약
기하학
수학
마작
문화
쇼핑
단편 소설
건강
경제 & 비즈니스
과학 & 기술
사회 & 생활
예술 & 창의성
교육 & 학습
역사
요리
라이프스타일
개인 기술
topic.new_features
topic.tomo_diary
Todaii에 대해
Learn Japanese by news 업그레이드
뒤
일본 신문
10月がつからビールなどお酒さけの税金ぜいきんが変かわった
2023-10-03 12:00:00
번역
Anonymous 03:10 03/10/2023
0 0
번역 추가
10月がつからビールなどお酒さけの税金ぜいきんが変かわった
label.tran_page 10월부터 맥주 등 술의 재금이 바뀌었다.

ビールに似にたお酒さけの「発泡酒はっぽうしゅ」や「第だい3のビール」は、税金ぜいきんがビールより安やすくなっています

label.tran_page 국가는 2026년에, 맥주 등의 세금을 전부 54.25엔으로 할 계획 입니다.
国くには税金ぜいきんを公平こうへいにしたいと考かんがえて、10月がつからお酒さけの税金ぜいきんを変かえました
label.tran_page 국가는 세금을 공평하게 하고 싶다고 생각해서, 10월부터 술의 세금을 바꿨습니다.

350ミリリットルの税金ぜいきんは、ビールが70円えんから63.35円えんに下さがりました

label.tran_page 350밀리리터의 세금은, 맥주가 70엔부터 63.35엔으로 내려갔습니다.
第だい3のビールは37.8円えんから46.99円えんに上あがって、発泡酒はっぽうしゅと同おなじになりました
label.tran_page 1킬로리터 일본주의 세금은 11만엔부터 10만엔으로 내려갔습니다.
国くには2026年ねんに、ビールなどの税金ぜいきんを全部ぜんぶ54.25円えんにする計画けいかくです
label.tran_page 와인은 9만엔에서 10만엔으로 올라가, 일본주와 같아졌습니다.

日本酒にほんしゅやワインなどの税金ぜいきんも変かわりました

label.tran_page
1キロリットルの日本酒にほんしゅの税金ぜいきんは11万まん円えんから10万まん円えんに下さがりました
label.tran_page 일본주나 와인 등의 세금도 바뀌었습니다.
ワインは9万まん円えんから10万まん円えんに上あがって、日本酒にほんしゅと同おなじになりました
label.tran_page 제 3의 맥주는 37.8엔에서 46.99엔으로 올라가서, 발포주와 같아졌습니다.