Báo tiếng Nhật
マラソン男子だんし ケニアのキプタムが世界せかいしん記録きろく 史上しじょうはつ2時間じかん0ふんだい
10/9/2023 12:55:57 PM +09:00
Bản dịch
Nguyễn Nhật Hàng 22:10 09/10/2023
0 0
Thêm bản dịch
マラソン男子だんし ケニアのキプタムが世界せかいしん記録きろく 史上しじょうはつ2時間じかん0ふんだい
label.tran_page Marathon nam: Kiptam của Kenya lập kỷ lục thế giới mới - lần đầu tiên trong lịch sử chạy dưới 2 giờ 0 phút
アメリカのシカゴで8にちおこなわれたシカゴマラソンで、ケニアのケルビン・キプタム選手せんしゅが2時間じかん35びょう世界せかいしん記録きろくマークして優勝ゆうしょうしました
label.tran_page Kelvin Kiptum của Kenya đã vô địch Chicago Marathon diễn ra vào ngày 8 tại Chicago, Mỹ, lập kỷ lục thế giới mới với thành tích 2 giờ 35 giây.
キプタム選手せんしゅこれまでの男子だんし世界せかい記録きろくを30びょう以上いじょうちぢめて史上しじょうはじめて2時間じかん0ふんだいのタイムを記録きろくしました
label.tran_page Kiptam trở thành vận động viên đầu tiên trong lịch sử lập kỷ lục thời gian dưới 2 giờ, đánh bại kỷ lục thế giới nam trước đó hơn 30 giây.o

シカゴマラソンは8にち、アメリカのシカゴでおこなわれ、男子だんしは23さいのケニアのケルビン・キプタム選手せんしゅ序盤じょばんから先頭せんとうレース引っ張ひっぱと、最後さいごまでトップゆずらず2に3ふん以上いじょうつける2時間じかん35びょう世界せかいしん記録きろくマークしてはつ優勝ゆうしょうしました

label.tran_page Giải Chicago Marathon được tổ chức tại Chicago, Mỹ vào ngày 8, ở nội dung đua nam, Kelvin Kiptum, 23 tuổi, người Kenya, đã dẫn đầu cuộc đua ngay từ đầu và giữ vững vị trí dẫn đầu cho đến khi về đích, mở ra khoảng cách hơn Còn 3 phút nữa là về thứ 2. Tôi đã giành chiến thắng trong cuộc đua đầu tiên khi lập kỷ lục thế giới mới với thời gian 2 giờ 35 giây.


これまでの記録きろくはケニアのエリウド・キプチョゲ選手せんしゅ去年きょねん9つきにベルリンマラソンマークした2時間じかん1ふん9びょうで、キプタム選手せんしゅこのタイムを34びょうちぢめて、史上しじょうはじめて2時間じかん0ふんだいのタイムを記録きろくしました
label.tran_page Kỷ lục trước đó là 2 giờ 1 phút 9 giây do Eliud Kipchoge của Kenya thiết lập tại Berlin Marathon vào tháng 9 năm ngoái và Kiptum đã cải thiện thời gian này thêm 34 giây để trở thành người đầu tiên trong lịch sử phá mốc 2:00 mà tôi ghi được. Nó