家
旅遊
金融
餐飲
物理
法
電腦
棒球
Shogi
解剖
語言學
化學
生物
植物學
天文學
地質學
軍事
音樂
Sumo
體育
藥物
幾何
數學
麻將
文化
購物
短篇小說
健康
經濟與商業
科學與技術
社會與生活
藝術與創意
教育與學習
歷史
美食
生活方式
個人技能
帖子
Learn Japanese by news 升級
背部
日本報紙
ＮＡＳＡの探査たんさ機きが火星かせいに着ついた　生命せいめいがいたか調しらべる
2021-02-19 16:40:00
翻譯
Anonymous 11:02 23/02/2021
1 0
添加翻譯
ＮＡＳＡの探査たんさ機きが火星かせいに着ついた　生命せいめいがいたか調しらべる
label.tran_page 美國宇航局的航天器抵達火星，以確定是否有生命

アメリカのＮＡＳＡは去年きょねん７月がつに、火星かせいを調しらべるために「パーシビアランス」という探査たんさ機きを打うち上あげました

label.tran_page 去年7月，美國國家航空航天局發射了一個名為“恆心”的航天器，以調查火星。
７か月げつで約やく４億おく７０００万まんｋｍ飛とんで、日本にっぽんの時間じかんの１９日にち朝あさ、火星かせいに下おりました
label.tran_page 我在7個月內飛了約4.7億公里，然後在日本時間19日上午降落到火星。

探査たんさ機きが下おりた所ところは、昔むかしは湖みずうみだったと考かんがえられている所ところで、生命せいめいがいたとわかるものが残のこっているかもしれません

label.tran_page 人們認為飛船墜落的地方過去曾經是一個湖泊，可能還剩下一些東西，告訴我們有生命。

ＮＡＳＡは探査たんさ機きに重おもさ２ｋｇの小ちいさいヘリコプターを乗のせました

label.tran_page 美國宇航局在太空船上放了一架重2公斤的小型直升機
ヘリコプターが火星かせいの薄うすい大気たいきの中なかで飛とぶことができるかどうか調しらべる予定よていです
label.tran_page 我將調查直升機是否可以在火星稀薄的環境中飛行
火星かせいの土つちなどを地球ちきゅうに持もって帰かえる計画けいかくもあります
label.tran_page 還有一項計劃將火星的土壤帶回地球

２年ねんぐらい火星かせいを調しらべる予定よていで、どのように生命せいめいが生うまれたかなどがわかるかもしれません

label.tran_page 我計劃學習火星大約兩年，您可能會發現生活是如何誕生的。