大阪のUSJがとても人気になった理由

오사카 USJ가 매우 인기있는 이유

오사카 USJ가 매우 인기있는 이유
大阪にあるユニバーサル・スタジオ・ジャパン(USJ)は、世界中で人気があるテーマパークです

오사카에 있는 유니버설 스튜디오 재팬(USJ)은 전 세계에서 인기가 있는 테마파크입니다

오사카에 있는 유니버설 스튜디오 재팬(USJ)은 전 세계에서 인기가 있는 테마파크입니다
毎年1600万人ぐらいが来ています

매년 1600만명 정도가 오고 있습니다

매년 1600만명 정도가 오고 있습니다
アジアで1番多くて、世界でも3番目です

아시아에서 가장 많고 세계에서도 3번째입니다

아시아에서 가장 많고 세계에서도 3번째입니다
USJは、ハリウッドのテーマパークと同じではありません

USJ는 할리우드 테마파크와 같지 않습니다

USJ는 할리우드 테마파크와 같지 않습니다
USJだけの「特別な体験」ができるようにしています

USJ만의 '특별한 체험'을 할 수 있도록 하고 있습니다

USJ만의 '특별한 체험'을 할 수 있도록 하고 있습니다
2014年に「ハリー・ポッター」のエリアができて、たくさんの人が来るようになりました

2014년에 '해리포터' 구역이 오픈해 많은 사람들이 찾아오기 시작했습니다.

2014년에 '해리포터' 구역이 오픈해 많은 사람들이 찾아오기 시작했습니다.
日本のアニメやゲームのイベントも人気があります

일본의 애니메이션이나 게임의 이벤트도 인기가 있습니다

일본의 애니메이션이나 게임의 이벤트도 인기가 있습니다
USJは、遊ぶだけの場所ではなくて、大阪の観光の中で大切な所になっています

USJ는 놀기만 하는 장소가 아니라 오사카 관광의 중요한 장소가 되고 있습니다

USJ는 놀기만 하는 장소가 아니라 오사카 관광의 중요한 장소가 되고 있습니다
大阪のUSJがとても人気になった理由

오사카의USJ가 매우 인기있던 이유.

오사카의USJ가 매우 인기있던 이유.
大阪にあるユニバーサル・スタジオ・ジャパン(USJ)は、世界中で人気があるテーマパークです

오사카에 있는 유니버셜 스튜디오 재팬(USJ)는, 세계에서 인기가 있는 테마파크입니다.

오사카에 있는 유니버셜 스튜디오 재팬(USJ)는, 세계에서 인기가 있는 테마파크입니다.
毎年1600万人ぐらいが来ています

매년 1600만명정도가 오고 있습니다.

매년 1600만명정도가 오고 있습니다.
アジアで1番多くて、世界でも3番目です

아시아에서 첫번째로 많고, 세계에서 3번째입니다.

아시아에서 첫번째로 많고, 세계에서 3번째입니다.
USJは、ハリウッドのテーマパークと同じではありません

USJ는, 헐리우드의 테마파크와 다릅니다.

USJ는, 헐리우드의 테마파크와 다릅니다.
USJだけの「特別な体験」ができるようにしています

USJ에만 /특별한체험/이 가능합니다.

USJ에만 /특별한체험/이 가능합니다.
2014年に「ハリー・ポッター」のエリアができて、たくさんの人が来るようになりました

2014년에 /해리포터/의 구역이 생겨, 다양한 사람이 오게되었습니다.

2014년에 /해리포터/의 구역이 생겨, 다양한 사람이 오게되었습니다.
日本のアニメやゲームのイベントも人気があります

일본의 애니메이션이나 게임의 이벤트도 인기가 있습니다.

일본의 애니메이션이나 게임의 이벤트도 인기가 있습니다.
USJは、遊ぶだけの場所ではなくて、大阪の観光の中で大切な所になっています

USJ는, 노는 장소 뿐만 아니라, 오사카의 관광 중에서도 중요한 곳입니다

USJ는, 노는 장소 뿐만 아니라, 오사카의 관광 중에서도 중요한 곳입니다