家
旅遊
金融
餐飲
物理
法
電腦
棒球
Shogi
解剖
語言學
化學
生物
植物學
天文學
地質學
軍事
音樂
Sumo
體育
藥物
幾何
數學
麻將
文化
購物
短篇小說
健康
經濟與商業
科學與技術
社會與生活
藝術與創意
教育與學習
歷史
美食
生活方式
個人技能
topic.new_features
topic.tomo_diary
關於 Todaii
Learn Japanese by news 升級
背部
日本報紙
トイレでスマホを使つかうと、痔じになりやすくなる
2025-09-05 07:10:30
翻譯
Sakura Li 12:09 05/09/2025
0 0
添加翻譯
トイレでスマホを使つかうと、痔じになりやすくなる
label.tran_page 在廁所使用手機的話，更容易獲得痔瘡
アメリカあめりかの大学だいがくが、トイレでスマートフォンを使つかうことと病気びょうきの関係かんけいを調しらべました
label.tran_page 在美國大學，對於在廁所使用智慧型手機所造成疾病做相關的調查
調査ちょうさに答こたえた人ひとの中なかで、66％はトイレでいつもスマホを使つかっていると言いいました
label.tran_page 在人們調查的結果中，據說在廁所使用手機有66%的人
54％はニュースを読よんでいて、44％はSNSを見みていると言いいました
label.tran_page 據說54%是閱讀新聞，44%是看SNS

トイレでスマホを使つかう人ひとは使つかわない人ひとより、トイレにいる時間じかんがとても長ながくなりました
label.tran_page 在廁所使用手機的人比沒有使用的人，在廁所裡呆的時間更長
5分ふん以上いじょうトイレにいる人ひとは、スマホを使つかう人ひとで37％、使つかわない人ひとで7％でした
label.tran_page 在廁所裡待上5分鐘的人，使用手機的人占37 %，沒有使用的人占7%

調査ちょうさに答こたえた人ひとの中なかで、トイレでスマホを使つかう人ひとは使つかわない人ひとより、痔じの病気びょうきになる危険きけんが46％高たかくなりました
label.tran_page 在人們調查結果中，在廁所使用手機的人比沒有使用的人，獲得痔瘡的疾病具有高達46 %危險性
痔じは、トイレに座すわっている時間じかんが長ながいと危険きけんが高たかくなると言いわれています
label.tran_page 痔瘡是，據說長時間坐在廁所具有極高的危險性會獲得
専門家せんもんかは「スマホを使つかうと、前まえにかがんで姿勢しせいが悪わるくなるので、危険きけんがもっと高たかくなる」と言いっています
label.tran_page 專家表示「使用廁所時，向前彎曲的不良姿勢，提高更多的危險性