バンコクの動物園でライオンが人をかみました

คนถูกสิงโตกัดที่สวนสัตว์ในกรุงเทพฯ

คนถูกสิงโตกัดที่สวนสัตว์ในกรุงเทพฯ
タイの バンコクに ある動物園で、ライオンが 職員を かみました

ที่สวนสัตว์ในกรุงเทพฯ ประเทศไทย มีพนักงานถูกสิงโตกัด

ที่สวนสัตว์ในกรุงเทพฯ ประเทศไทย มีพนักงานถูกสิงโตกัด
職員は 車から 降りました

พนักงานได้ลงจากรถ

พนักงานได้ลงจากรถ
そのとき、ライオンが 後ろから 近づいて かみました

ในตอนนั้นสิงโตก็เข้ามากัดในระยะใกล้จากด้านหลัง

ในตอนนั้นสิงโตก็เข้ามากัดในระยะใกล้จากด้านหลัง
観光客は クラクションを 鳴らしました

นักท่องเที่ยวได้บีบแตรรถ

นักท่องเที่ยวได้บีบแตรรถ
でも、助ける ことが できませんでした

แต่ว่าไม่มีการเข้าไปให้ความช่วยเหลือ

แต่ว่าไม่มีการเข้าไปให้ความช่วยเหลือ
職員は 病院に 行きましたが、亡くなりました

พนักงานคนนี้ถูกนำตัวไปยังโรงพยาบาล แต่ว่าได้เสียชีวิตลง

พนักงานคนนี้ถูกนำตัวไปยังโรงพยาบาล แต่ว่าได้เสียชีวิตลง