집
여행
재원
음식
물리적
법
컴퓨터
야구
Shogi
분석하다
언어학
화학
생물학적
식물학
천문학
지질
육군의
음악
Sumo
스포츠
약
기하학
수학
마작
문화
쇼핑
단편 소설
건강
경제 & 비즈니스
과학 & 기술
사회 & 생활
예술 & 창의성
교육 & 학습
역사
요리
라이프스타일
개인 기술
topic.new_features
topic.tomo_diary
Todaii에 대해
업그레이드
뒤
일본 신문
ハウルのうごくしろ
2025-09-16 07:10:05
번역
kimdaehyun2006 22:09 16/09/2025
6 0
저녁노을 16:09 17/09/2025
1 0
번역 추가
ハウルのうごくしろ
label.tran_page 하울의 놀라운
「ハウルの動うごく城しろ」は、スタジオジブリの映画えいがです
label.tran_page '하울의 움직이는 성'은 스튜디오 지브리 영화


ソフィーは、魔女まじょに呪のろいをかけられました
label.tran_page 소피는 마녀에게 저주를 받았다.
おばあさんになりました
label.tran_page 할머니가되었습니다.


ソフィーは、ハウルと会あいました
label.tran_page 소피는 하울을 만났다.
ハウルは、魔法使まほうつかいです
label.tran_page 하울은 마법사입니다.


二人ふたりは、いっしょに冒険ぼうけんをしました
label.tran_page 두 사람은 함께 모험을했습니다.
城しろは歩あるくことができます
label.tran_page 성은 걸을 수 있습니다


ソフィーは、ハウルを助たすけました
label.tran_page 소피는 하울을 도왔습니다.
二人ふたりは、困難こんなんを乗のり越こえました
label.tran_page 두 사람은 어려움을 극복했습니다.


この映画えいがは、愛あいと勇気ゆうきの話はなしです
label.tran_page 이 영화는 사랑과 용기의 이야기