Japanese newspaper
9がつもとてもあつつづ あめにもをつけて
2025-09-17 19:29:00
Translation
Ninh Nguyễn 02:09 18/09/2025
0 0
Add translation
9がつもとてもあつつづ あめにもをつけて
label.tran_page Very hot days continue into September. Be careful of rain.

9がつもとてもあつつづいています

label.tran_page Very hot days continue into September.
16にちも、おお場所ばしょれて、とてもあつくなりました
label.tran_page On the 16th, many places were sunny and very hot.
京都市きょうとしで36.7°Cなど35°C以上いじょう猛暑日もうしょびになったところがありました
label.tran_page Kyoto City experienced extremely hot days of over 35°C, with temperatures reaching 36.7°C.

17にち前橋市まえばしし甲府市こうふし埼玉県熊谷市さいたまけんくまがやしで36°Cなど関東地方かんとうちほう山梨県やまなしけん東海地方とうかいちほうなどで猛暑日もうしょびなるところがあるかもしれません

label.tran_page On the 17th, Maebashi City, Kofu City, and Kumagaya City in Saitama Prefecture may experience extremely hot days with temperatures reaching 36°C. Some areas in the Kanto region, Yamanashi Prefecture, and Tokai region may also experience extremely hot days.
熱中症ねっちゅうしょうにならないように、エアコンを使つかったりみずんだりしてください
label.tran_page Please use air conditioning and drink water to avoid heatstroke.

17にちからは、日本海にほんかいがわなどで、とてもつよあめところもありそうです

label.tran_page From the 17th, very heavy rain is expected to fall in some areas along the Sea of Japan.
あめ災害さいがいをつけてください
label.tran_page Please be careful of rain-related disasters.