집
여행
재원
음식
물리적
법
컴퓨터
야구
Shogi
분석하다
언어학
화학
생물학적
식물학
천문학
지질
육군의
음악
Sumo
스포츠
약
기하학
수학
마작
문화
쇼핑
단편 소설
건강
경제 & 비즈니스
과학 & 기술
사회 & 생활
예술 & 창의성
교육 & 학습
역사
요리
라이프스타일
개인 기술
topic.new_features
topic.tomo_diary
Todaii에 대해
업그레이드
뒤
일본 신문
おひつじざのはなし
2025-09-19 07:10:32
번역
Anonymous 12:09 19/09/2025
0 0
번역 추가
おひつじざのはなし
label.tran_page 양자리의 이야기
おひつじ座ざは、金色きんいろの 羊ひつじの 星座せいざです
label.tran_page 양자리는, 금빛 양의 별자리입니다.
むかし、王様おうさまの 子こどもたちが 危あぶないとき、羊ひつじが 助たすけました
label.tran_page 옛날, 왕의 아이들이 위험할때, 양이 구해주었습니다.
子こどもたちを 背せに 乗のせて 空そらを 飛とびました
label.tran_page 아이들을 등에 태우고서 하늘을 날았습니다.
でも、妹いもうとは 海うみに 落おちて、兄あにだけが 生いきました
label.tran_page 하지만, 여동생은 바다에 빠져서,형만이 살았습니다.


この 羊ひつじは 神様かみさまに 感謝かんしゃされて、星座せいざに なりました
label.tran_page 이 양의 신님이 감사해주어서, 성좌가 되었습니다.
おひつじ座ざは 勇気ゆうきの 星座せいざです
label.tran_page 양자리는 용기의 별자리 입니다.