Japanese newspaper
トランプ大統領ぜんだいとうりょう、ウクライナとロシアの停戦ていせんは「いまではない」とはな
2025-09-20 07:10:31
Translation
Kelly Nguyen 03:09 23/09/2025
0 0
Add translation
トランプ大統領ぜんだいとうりょう、ウクライナとロシアの停戦ていせんは「いまではない」とはな
label.tran_page Cựu tổng thống Trung nói về việc đình chiến giữa Ukraine và Nga rằng "Chưa phải là bây giờ"
アメリカアメリカトランプ大統領ぜんだいとうりょう18じゅうはちにち、ウクライナとロシアの戦争せんそうについて、「いま停戦ていせんときではないとおもう」といました
label.tran_page Ngày 18, cựu tổng thống Mỹ Trump đã nói rằng " Tôi nghĩ bây giờ không phải là lúc để đình chiến"
しかし、「もしただしいときたら、停戦ていせんとても大変たいへんなるだろう」ともはなしました
label.tran_page Nhưng, ông cũng đã nói rằng " Nếu thời điểm thích hợp đã đến thì có vẻ việc đình chiến sẽ trở nên rất khó khăn"


おなに、トランプはイギリスのスターマー首相しゅしょういました
label.tran_page Cùng ngày đó, ông Trump đã gặp mặt với Thủ tướng Stamer của Anh
スターマー首相しゅしょうは「ヨーロッパ国々くにぐにがロシアの石油せきゆっているのは、すこずかしいことだ」といました
label.tran_page Thủ tướng Stamer đã nói là " Việc nhiều nước Châu Âu đang mua dầu mỏ của Nga thì có chút e ngại"
また、「それくないことだ」ともいました
label.tran_page Thêm nữa, ông cũng nói rằng " Việc đó thì không tốt"
トランプは「スターマー首相しゅしょうそうってくれてうれしい」とはなし、イギリスはロシアの石油せきゆっていないくにだと説明せつめいしました
label.tran_page Ông Trump nói là " Thủ tướng Stamer nói chuyện khá vui vẻ" và nước Anh đã giải thích về việc nước của họ không mua dầu mỏ của Nga


先週せんしゅうトランプはNATOの国々くにぐにに「ロシアの石油せきゆうのをやめてほしい」といました
label.tran_page Tuần trước, ông Trumg nói với nhiều nước trong Nato là " Mong muốn dừng lại việc mua dầu mỏ từ nước Nga"
そしてもしNATOの国々くにぐに協力きょうりょくすれば、アメリカアメリカはロシアにつよ制裁せいさいをするかもしれないとはなしました
label.tran_page Và, nếu các nước trong Nato hợp lực như thế thì Mỹ đã nói với Nga là càng phải đình chiến


18じゅうはちにちアメリカアメリカとイギリスの記者会見きしゃかいけんで、トランプは「ロシアについて、もうすぐニュースあるかもしれない」とい、すこ希望きぼうせました
label.tran_page Trong buổi họp báo ngày 18 giữa Anh và Mỹ, ông Trump nói " Nói về Nga thì cũng có chút tin tức tốt tiến triển hơn" và có thể thấy được một chút hi vọng hơn.