家
旅遊
金融
餐飲
物理
法
電腦
棒球
Shogi
解剖
語言學
化學
生物
植物學
天文學
地質學
軍事
音樂
Sumo
體育
藥物
幾何
數學
麻將
文化
購物
短篇小說
健康
經濟與商業
科學與技術
社會與生活
藝術與創意
教育與學習
歷史
美食
生活方式
個人技能
topic.new_features
topic.tomo_diary
關於 Todaii
升級
背部
日本報紙
熊くまに人ひとが襲おそわれる被害ひがいが続つづく　秋田県あきたけんで男性だんせいがけがをした
2025-09-27 19:29:00
翻譯
炎宏 趙 04:09 27/09/2025
0 0
添加翻譯
熊くまに人ひとが襲おそわれる被害ひがいが続つづく　秋田県あきたけんで男性だんせいがけがをした
label.tran_page 秋田縣熊襲擊事件持續發生，一名男子受傷

熊くまに人ひとが襲おそわれる被害ひがいが続つづいています

label.tran_page 熊襲擊事件仍在持續。

26日にち、秋田県あきたけんで犬いぬの散歩さんぽをしていた62歳の男性だんせいが熊くまに襲おそわれました

label.tran_page 26日，一名62歲的男子在秋田縣遛狗時遭到熊襲擊。
男性だんせいはあごの骨ほねを折おるけがをしました
label.tran_page 男子下巴骨折。

25日にちは、岩手県いわてけんで盛岡駅もりおかえきの近ちかくに熊くまが出でました

label.tran_page 25日，在岩手縣盛岡站附近發現了一隻熊。
熊くまが店みせの入いり口ぐちに体からだをぶつけているのを見みた人ひとがいます
label.tran_page 有人看到這隻熊用身體撞向一家商店的入口。

専門家せんもんかは「今年ことしは熊くまが食たべる木きの実みが少すくないようです

label.tran_page 專家表示：「今年熊能吃的堅果似乎少了。
冬ふゆになる前まえに、熊くまが食たべものを探さがして、人ひとが住すんでいる所ところに来くるかもしれません
label.tran_page 在冬天到來之前，熊可能會來到人類居住的地區尋找食物。
熊くまが隠かくれることができないように草くさを短みじかく切きってください
label.tran_page 請將草剪短，以免熊藏身。
木きになっている果物くだものなどを片付かたづけてください」と話はなしています
label.tran_page 請摘掉樹上的果實。 」