일본 신문
あし使つかはしかたでギネス世界記録せかいきろく
2025-09-27 19:27:00
번역
박병제 01:09 28/09/2025
0 0
번역 추가
あし使つかはしかたでギネス世界記録せかいきろく
label.tran_page 손과 발을 이용한 달리기 방식으로 기네스 세계 기록

動物どうぶつのようにあし使つかはしかたで、鳥取県とっとりけん男性だんせいがギネス世界記録せかいきろくをつくりました

label.tran_page 동물처럼 손과 발을 사용하는 주행 방식으로 돗토리현의 남성이 기네스 세계 기록을 만들었습니다

22さい米江よねえ龍星りゅうせいさん中学生ちゅうがくせいのときから、このはしかた研究けんきゅうしていました

label.tran_page 22살의 요네에 류세이씨는 중학생 때부터, 이 달리는 방법을 연구하고 있었습니다

米江よねえさんは、このはしかたで100mを14びょう55ではしりました

label.tran_page 요네에씨는, 이 달리는 방법으로 100m를 14초55에 달렸습니다

3ねんまえ、アメリカじん男性だんせいした記録きろくより1びょう以上いじょうはやはしって、ギネス世界記録せかいきろくになりました

label.tran_page 3년 전 미국인 남성이 낸 기록보다 1초 이상 빨리 달려 기네스 세계기록에 올랐습니다

米江よねえさんは「みんな応援おうえんしてくれたので、世界記録せかいきろくをつくることができました」とはなしていました

label.tran_page 요네에씨는 「모두가 응원해 주었기 때문에, 세계 기록을 만들 수 있었습니다」라고 이야기했습니다