일본어 뉴스: 米大統領就任式国歌はレディー・ガガさん

米べい大統領だいとうりょう就任しゅうにん式しき国歌こっかはレディー・ガガさん

미국 대통령 취임식 국가는 레이디 가가 씨

今月こんげつ20日にちに行おこなわれるアメリカのバイデン次期じき大統領だいとうりょうの就任しゅうにん式しきの実行じっこう委員いいん会かいは、14日にち、世界せかい的てきな人気にんき歌手かしゅのレディー・ガガさんが式典しきてんで国歌こっかを歌うたうと発表はっぴょうしました

이달 20 일 열리는 미국 바이든 당선자의 취임식 실행위원회는 14 일 세계적인 팝스타 레이디 가가 씨가 시상식에서 애국가 노래 발표했습니다

ガガさんは選挙せんきょ期間きかん中ちゅう、バイデン氏しの集会しゅうかいに参加さんかし歌うたを披露ひろうするなど、バイデン氏しへの支持しじを公言こうげんしてきました

가가 씨는 선거 기간 동안 바이든 씨의 집회에 참석 한 노래를 선보이는 등 바이든 씨에 대한지지를 공언 해 왔습니다

ガガさんはツイッターに「就任しゅうにん式しきに参加さんかして国歌こっかを歌うたいジョー・バイデン氏しとカマラ・ハリス氏しの歴史れきし的てきな就任しゅうにんを祝いわうことを大変たいへん光栄こうえいに思おもう」と書き込かきこんでいます

가가 씨는 트위터에 ”취임식에 참석 애국가를 부르고 조 바이든 씨와 카말라 해리스 씨의 역사적인 취임을 축하 것을 매우 영광스럽게 생각한다”라고 쓰고 있습니다

就任しゅうにん式しきには、このほか歌手かしゅのジェニファー・ロペスさんなども参加さんかし、パフォーマンスを披露ひろうする予定よていです

취임식에는이 밖에 가수 제니퍼 로페즈 씨 등도 참가하여 성능을 선보일 예정입니다

また、同おなじ日ひの夜よるには俳優はいゆうのトム・ハンクスさんが司会しかいし、人気にんきアーティストのジョン・ボン・ジョヴィぼんじょヴぃさんらが出演しゅつえんする特別とくべつ番組ばんぐみが主要しゅようテレビ局てれびきょくで放送ほうそうされるほか、インターネットで配信はいしんされる予定よていです

또한 같은 날 밤에는 배우 톰 행크스 씨가 관장 인기 아티스트 존 본 조비 씨 등이 출연하는 특별 프로그램이 주요 방송국에서 방송되며, 인터넷으로 전달 될 예정입니다

番組ばんぐみでは、最前線さいぜんせんで働はたらく医療いりょう従事じゅうじ者しゃらの姿すがたも紹介しょうかいされるということで、新型しんがたコロナウイルスの影響えいきょうで就任しゅうにん式しきの会場かいじょうや沿道えんどうに大勢たいせいの人ひとたちが集あつまることが難むずかしいなか、テレビやインターネットを通をつうじて国民こくみんの一体いったい感かんを演出えんしゅつする催もよおしの実施じっしに力ちからが入いれられています

프로그램은 최전선에서 일하는 의료 종사자들의 모습도 소개되는 것으로, 신종 코로나 바이러스의 영향으로 취임식 장소 나 길가에 많은 사람들이 모이는 것이 어려운 가운데 TV와 인터넷을 통해 국민 일체감을 연출하는 행사의 실시에 힘이 들어갈 수 있습니다