家
旅遊
金融
餐飲
物理
法
電腦
棒球
Shogi
解剖
語言學
化學
生物
植物學
天文學
地質學
軍事
音樂
Sumo
體育
藥物
幾何
數學
麻將
文化
購物
短篇小說
健康
經濟與商業
科學與技術
社會與生活
藝術與創意
教育與學習
歷史
美食
生活方式
個人技能
topic.new_features
topic.tomo_diary
關於 Todaii
升級
背部
日本報紙
低てい気圧きあつが急速きゅうそくに発達はったつ あす以降いこう 日本海にほんかい側がわ中心ちゅうしんに暴風ぼうふう雪ゆきに警戒けいかい
1/28/2021 8:26:19 AM +09:00
翻譯
Anonymous 02:01 28/01/2021
0 0
添加翻譯
低てい気圧きあつが急速きゅうそくに発達はったつ あす以降いこう 日本海にほんかい側がわ中心ちゅうしんに暴風ぼうふう雪ゆきに警戒けいかい
label.tran_page 低壓系統的快速發展從明天開始，主要在日本海一側需謹防暴風雪
急速きゅうそくに発達はったつする低てい気圧きあつの影響えいきょうで、28日にちの夕方ゆうがた以降いこう、北きた日本にっぽんから西日本にしにほんの沿岸えんがん部ぶを中心ちゅうしんに非常ひじょうに強つよい風かぜが吹ふき、29日にち以降いこうは日本海にほんかい側がわを中心ちゅうしんに大雪おおゆきとなるおそれがあります
label.tran_page 由於迅速發展的低壓系統的影響，28日晚後，非常強的風將從日本北部吹向日本西部沿海地區，29日之後以日本沿岸一帶為中心，恐怕會下大雪
猛もう吹雪ふぶきによる交通こうつう影響えいきょうのほか、暴風ぼうふう雪ゆきや大雪おおゆき、高波たかなみに警戒けいかいが必要ひつようです
label.tran_page 除暴風雪造成的交通影響外，還需要謹防暴風雪，大雪和大浪。
気象庁きしょうちょうによりますと、28日にちから29日にちにかけて、日本海にほんかいにある低てい気圧きあつが急速きゅうそくに発達はったつしながら北きた日本にっぽんを通過つうかし、その後そのご、強つよい冬型ふゆがたの気圧きあつ配置はいちとなる見込みこみです
label.tran_page 根據日本氣象廳的數據，從28日到29日，預計日本海中的旋風會迅速發展通過日本北部，然後將建立一個強大的冬季型壓力模式。