日本報紙
スターバックス、おおきなリストラ計画けいかく発表はっぴょう
2025-10-01 07:00:00
翻譯
Lily Lily 12:10 01/10/2025
0 0
添加翻譯
スターバックス、おおきなリストラ計画けいかく発表はっぴょう
label.tran_page 星巴克宣布重組計劃
アメリカコーヒーチェーン、スターバックスは、やく1500おくえんのリストラ計画けいかく発表はっぴょうしました
label.tran_page 美國咖啡連鎖星巴克宣布了約1500億日元的重組計劃
この計画けいかくで、北米ほくべい店舗てんぽの1%を今年ことしわりまでにめる予定よていです
label.tran_page 有了這項計劃,我們計劃在今年年底之前關閉北美北美商店TenPO的1%。
また、900にんオフィスはたらひとたちも仕事しごとうしないます
label.tran_page 此外,在900個辦公室工作的人不會失去工作。
どの店舗てんぽまるかはまだ発表はっぴょうされていませんが、アメリカとカナダで合計ごうけい1まん8300店舗てんぽつづける予定よていです
label.tran_page 尚未宣布哪家商店將關閉,但我們計劃繼續在美國和加拿大持有10,000家商店。
まる店舗てんぽはたらひとは、ちかくの店舗てんぽはたらくことができるかもしれません
label.tran_page 在封閉的商店電話端口工作的人可能可以在附近的商店電話端口工作。
もしできない場合ばあいは、退職たいしょくきんがもらえます
label.tran_page 如果不能,您將獲得退休津貼。


さらに、スターバックスは来年らいねんまでに1000店舗てんぽ以上いじょうあたらしくきれいにする計画けいかくもあります
label.tran_page 此外,星巴克計劃到明年清理1000多家商店。
スターバックスのかぶ値段ねだんは、リストラの発表はっぴょうあとすこがりました
label.tran_page 宣布重組後,星巴克股票蘿蔔的價格略有下降。
スターバックスは最近さいきんげがすこしずつがっていますが、会社かいしゃのリーダーたちは、これからもっとなるしんじています
label.tran_page 星巴克最近銷售越來越較慢,但是公司的領導人有信心將來會更好。