Báo tiếng Nhật
ひとふからつくったあたらしい卵子らんし ふにんちりょうのあたらしいきぼう
2025-10-02 07:10:04
Bản dịch
Quỳnh Diễm 13:10 02/10/2025
0 0
Thêm bản dịch
ひとふからつくったあたらしい卵子らんし ふにんちりょうのあたらしいきぼう
label.tran_page Từ da của người thì làm một tế bào mới để thành trứng
アメリカ研究けんきゅうチームが、女性じょせい皮膚ひふ細胞さいぼう使つかって卵子らんしつくることに成功せいこうしました
label.tran_page Nhớm nghiên cứu người Mỹ đã chế tạo thành công trứng dùng từ tế bào của da của người phụ nữ
卵子らんしは、男性だんせい精子せいし受精じゅせいすることができました
label.tran_page Trứng thì có thể thụ tinh với tinh trùng của đàn ông

研究けんきゅうチームは、女性じょせい皮膚ひふ細胞さいぼうからかくって、べつ女性じょせい卵子らんしれました
label.tran_page Nhóm nghiên cứu thì đã lấy nhân từ tế bào da của người phụ nữ rồi cho vào trứng của người phụ nữ riêng biệt
卵子らんしなかあるかくは、最初さいしょしておきました
label.tran_page có nhân bên trong trứng thì đã lấy ra từ trước

研究けんきゅうチームは、82卵子らんしつくることができました
label.tran_page Nhóm nghiên cứu đã làm được 82 quả trứng
研究けんきゅうチームは「この卵子らんしは、皮膚ひふ細胞さいぼう提供ていきょうした女性じょせいとDNAがおなじです
label.tran_page Nhóm nghiên cứu đã nói là trứng này cung câos từ tế bào da nên giống với DNA của phụ nữ
男性だんせい精子せいし受精じゅせいすることもできました」とはなしています
label.tran_page thụ tinh với tinh trùng của đàn ông đã hoàn thành

この技術ぎじゅつすすむと、としをとった女性じょせいやがんの治療ちりょうなど卵子らんしがなくなった女性じょせいも、自分じぶんとDNAがおなどもをむことができるようになるかもしれません
label.tran_page hễ mà tiến hành kỹ thuật này khi phụ nữ có tuổi thù khi họ hết trứng hoặc trụ liệu thì có lẽ có thể sinh ra đứa con giống với DNA của chính mình
しかし研究けんきゅうチームは「この技術ぎじゅつすすんで、実際じっさい使つかうことができるようになるためには、まだ10以上ねんいじょうかかります」とはなしています
label.tran_page Nhưng đội nghiên cứu nói là tiến hành kỹ thuật này để có thể sử dụng thực tế thì phải mất hơn 10 năm