アメリカでスカイダイビングの事故、インストラクターが亡くなる

在美國的跳傘教室死亡事故

在美國的跳傘教室死亡事故
アメリカのテネシー州で4日、スカイダイビングの事故がありました

本月4日在美國的テネシ周發生了跳傘事故

本月4日在美國的テネシ周發生了跳傘事故
スカイダイビングは、飛行機から飛び降りて、パラシュートを開いて降りるスポーツです

跳傘是從飛機於上空跳下來,跳下來同時一邊降落一邊開傘

跳傘是從飛機於上空跳下來,跳下來同時一邊降落一邊開傘
事故では、1人の男性が木にぶら下がったままになっていました

事故發生的情況是一名男性持續吊掛在樹木上

事故發生的情況是一名男性持續吊掛在樹木上
男性は、インストラクターと一緒にパラシュートで降りる「タンデムジャンプ」をしていました

一名男性跟教練一起進行跳傘活動

一名男性跟教練一起進行跳傘活動
警察によると、男性を教えていたインストラクターが途中でいなくなったようです

據警察稱,教練教到中途一半不見了

據警察稱,教練教到中途一半不見了
警察は、インストラクターは飛行機から数km離れた所で亡くなっていたと言っています

警察說,教練被發現在飛機數公里遠的地方身亡

警察說,教練被發現在飛機數公里遠的地方身亡
事故の原因はわかっていません

事故的原因還不是很清楚

事故的原因還不是很清楚