スイスのバーで火事 多くの子どもが亡くなる

스위스 바 에서 화재 아이들도 다수 사망하다.

스위스 바 에서 화재 아이들도 다수 사망하다.
スイスのスキー場にあるバーで1月1日、火事がありました

스위스 스키장에 있는 바에서 1월 1일 、화재가 발생했습니다.

스위스 스키장에 있는 바에서 1월 1일 、화재가 발생했습니다.
40人が亡くなって、100人以上がけがをしました

40 명이 사망하고、100명 이상이 부상을 당했습니다.

40 명이 사망하고、100명 이상이 부상을 당했습니다.
警察は4日、亡くなった人の中に、14歳や15歳の子どもがいたと発表しました

경찰은 4일、 사망한 사람 중에는 、14세 15세 아이들도 있다고 발표했습니다.

경찰은 4일、 사망한 사람 중에는 、14세 15세 아이들도 있다고 발표했습니다.
バーが、入る人の年齢をしっかり調べていたかどうかが問題になっています

그러나、18세이상이 아니면、위스키등 강한 술을 판매하는것은 불가능 합니다.

그러나、18세이상이 아니면、위스키등 강한 술을 판매하는것은 불가능 합니다.
スイスの法律では、16歳以上にワインやビールを売ることができます

경찰은、바의 업주가 법률을 지켰는지、조사하고 있습니다.

경찰은、바의 업주가 법률을 지켰는지、조사하고 있습니다.
しかし、18歳以上でないと、ウイスキーなどの強いお酒を売ることはできません

프랑스 외무성은、사망한 사람중 프랑스인이 8명 있다고 발표했습니다.

프랑스 외무성은、사망한 사람중 프랑스인이 8명 있다고 발표했습니다.
警察は、バーの経営者が法律を守っていたかどうか、調べています
フランス外務省は、亡くなった人の中にフランス人が8人いたと発表しました
イタリア外務省は、亡くなった人の中にイタリア人が6人いたと発表しました