マイナ保険証がはじまります

Maina insurance card insurance starts

Maina insurance card insurance starts
10月1日から、昔の 健康保険証は 使えなくなります

From the first day of October, old health insurance cards will no longer be usable.

From the first day of October, old health insurance cards will no longer be usable.
これからは、マイナ保険証を 使います

From now on, I will use Myna Insurance Card Insurance.

From now on, I will use Myna Insurance Card Insurance.
マイナ保険証を 使う人は、まだ 少ないです

There are still quite a few people who use the Maina insurance card insurance.

There are still quite a few people who use the Maina insurance card insurance.
でも、マイナ保険証を 使うと、医者が いい治療を できます

However, if you use your insurance card, the doctor will be able to give you the best possible treatment.

However, if you use your insurance card, the doctor will be able to give you the best possible treatment.
来年の 3月まで、昔の 健康保険証も 使えます

Until March of next year, you can still use your old health insurance card.

Until March of next year, you can still use your old health insurance card.