일본 신문
“ロシアのスパイ”シロイルカ 銃殺じゅうさつされた可能性かのうせい 保護団体ほごだんたい死骸しがい銃創じゅうそう」と指摘してき
2024-09-05 10:30:23
번역
Anonymous 09:09 05/09/2024
0 0
번역 추가
“ロシアのスパイ”シロイルカ 銃殺じゅうさつされた可能性かのうせい 保護団体ほごだんたい死骸しがい銃創じゅうそう」と指摘してき
label.tran_page ”러시아의 스파이” 흰 돌고래 총살당했을 가능성 보호단체 [시체에 총살]을 지적

 「ロシアのスパイ」として訓練くんれんされた可能性かのうせいがあり、ノルウェーおきんでいるのがつかったシロイルカが、じゅうころされたとみられることがかりました

label.tran_page [러시아의 스파이]로서 훈련되었던 가능성이 있어, 노르웨이 근처 바다에사 죽어있던 것이 발견되었던 흰 돌고래가 총으로 죽임당했다고 볼 수도 있다고 알게되었습니다


 「バルジーミル」と名付なづけられたこのシロイルカは、先月せんげつ31にちにノルウェーおきんでいるのがつかりました
label.tran_page [벌지밀]이라고 이름 붙여진 이 흰 돌고래는 지난 달 31일에 노르웨이 근처 바다에서 죽어있든 것이 발견되었습니다.


 「バルジーミル」を見守みまもっていた団体だんたい「ワン・ホエール」は4よっか調査ちょうさ結果けっか銃撃じゅうげきによってんだとみられると発表はっぴょうしました
label.tran_page [벌지밀]을 지키고 있던 단체 [원 웨일]은 4일 조사 결과, 총격에 의해 죽었다고 볼 수 있다고 발표했습니다.


 当初とうしょ「バルジーミル」に目立めだった外傷がいしょうはないとされていましたが、保護団体ほごだんたい「ワン・ホエール」は「からだ複数ふくすう銃創じゅうそうがあり、弾丸だんがんのこっていた
label.tran_page 당초 [벌지밀]에 눈에 띄는 외상은 없다고 되었으나, 보호단체 [원 웨일]은 [몸에 다수의 총상이 있고 탄환도 남아있다.
犯罪行為はんざいこうい可能性かのうせい否定ひていできない」として、警察けいさつなど報告書ほうこくしょ提出ていしゅつしたということです
label.tran_page 범죄행위의 가능성도 부정할 순 없다]라고 하며 경찰 등에 보고서를 제출한 것이 되었습니다.


 2019ねんにノルウェーおき発見はっけんされた「バルジーミル」には、「サンクトペテルブルクの装備そうび」とかれたハーネスが装着そうちゃくされていて、ロシア海軍かいぐん訓練くんれんした“スパイイルカ”の可能性かのうせい指摘してきされていました
label.tran_page 2019년에 노르웨이 근처 바다에서 발견된 [벌지밀]에겐 [산쿠토페테부루쿠의 장비]가 쓰여있는 하네스가 장착되어 있어, 러시아 해군이 훈련했던 ”스파이 돌고래”의 가능성을 지적하였습니다.