일본 신문
おやはたらいていなくてもども保育園ほいくえんあずけられるようにする
2024-01-05 11:55:00
번역
Yipong 04:01 05/01/2024
0 0
Anonymous 04:01 05/01/2024
0 0
번역 추가
おやはたらいていなくてもども保育園ほいくえんあずけられるようにする
label.tran_page 부모가 일하지 않아도 아이를 보육원에 맡길 수 있도록 한다.

くには、はたらいているおやだけではなくて、みんなども保育園ほいくえんなどあずけることができるようにしたいとかんがえています

label.tran_page 국가는 일하고 있는 부모뿐만 아니라 모두가 아이를 보육원 등에 맡길 수 있도록 하고 싶다고 생각하고 있습니다.
2024年度ねんどは150ぐらいまちはじめてみる予定よていです
label.tran_page 2024년도는 150 정도의 시와 마을에서 시작해 볼 예정입니다.

まれて6げつから3さいなるまえまでのどもを、1かげつに10時間じかんまであずけることができるようにします

label.tran_page 태어나서 6개월에서 3세가 되기 전까지의 아이를 1개월에 10시간까지 맡길 수 있도록 합니다.
3さいなるまえ保育園ほいくえんなどかよっていないどもは、2021年度ねんどには146まんにんいたとかんがえられています
label.tran_page 3세가 되기 전에 보육원 등에 다니지 않는 아이는 2021년도에는 146만 명 있었던 것으로 생각됩니다.
はじめるまちこれからまります
label.tran_page 시작할 시나 마을은 이제 결정됩니다.

専門家せんもんかは「どもについてまわ相談そうだんできなかったり、おやどもだけの生活せいかつになったりしている家庭かていもあります

label.tran_page 전문가들은 아이에 대해 주변에 상담하지 못하거나 부모와 아이들만의 생활이 되는 가정도 있습니다.
10時間じかんみじかですが、このような家庭かてい保育園ほいくえん関係かんけいつくことが大切たいせつです
label.tran_page 10시간은 짧지만 이러한 가정이 어린이집과 관계를 맺는 것이 중요합니다.
保育士ほいくしはたらかた問題もんだいなどをなくすことも必要ひつようです」とはなしています
label.tran_page 보육교사의 일하는 방식의 문제 등을 없애는 것도 필요합니다」라고 이야기하고 있습니다.