Báo tiếng Nhật: マフィアのメンバー２００人以上に計２２００年の禁錮刑　イタリア

Trở lại

マフィアのメンバー２００人以上にんいじょうに計けい２２００年ねんの禁錮刑きんこけい　イタリア

2023-11-24 07:10:08

Bản dịch

doanthikimngan2411 04:11 24/11/2023

1 0

Thêm bản dịch

マフィアのメンバー２００人以上にんいじょうに計けい２２００年ねんの禁錮刑きんこけい　イタリア

Hơn 200 thành viên mafia bị kết án 2.200 năm tù ở Ý

イタリア南部なんぶカラブリア州しゅうのラメーツィアテルメで開ひらかれていた大規模だいきぼなマフィア裁判さいばんで、被告ひこく２００人にんあまりに計けい２２００年ねんの禁錮刑きんこけいが言いい渡わたされました

Hơn 200 bị cáo bị kết án tổng cộng 2.200 năm tù trong phiên tòa xét xử mafia quy mô lớn được tổ chức tại Lamezia Terme, Calabria, miền nam Italy.

裁判さいばんはカラブリア州しゅうを拠点きょてんとするマフィア、ヌドランゲタを対象たいしょうに、２０２１年ねん１月がつから始はじまりました

Phiên tòa bắt đầu vào tháng 1 năm 2021 chống lại mafia ’Ndrangheta có trụ sở tại Calabria.

過去かこ３０年ねんで最大さいだいのマフィア裁判さいばんとされ、被告側ひこくがわの弁護士べんごしは４００人にんあまり、証人しょうにんは約やく９００人にんに上のぼりました

Đây được cho là phiên tòa xét xử mafia lớn nhất trong 30 năm qua, với hơn 400 luật sư bào chữa và khoảng 900 nhân chứng.

２０日はつかの判決はんけつでは、被告ひこく３３８人にんのうち２０７人にんがマフィアとのつながりや恐喝きょうかつ、贈収賄ぞうしゅうわい、殺人さつじんなどの罪つみで禁錮刑きんこけいを言いい渡わたされ、１００人以上にんいじょうが無罪むざいとなりました

Trong bản án ngày 20, 207 trong số 338 bị cáo bị kết án tù vì các tội như quan hệ với mafia, tống tiền, hối lộ và giết người, trong khi hơn 100 người được trắng án.

被告ひこくのうち、女性じょせいはマフィア裁判史上最多さいばんしじょうさいたの４２人にんです

42 bị cáo là phụ nữ, con số lớn nhất trong lịch sử xét xử mafia.

このうち３９人にんが有罪判決ゆうざいはんけつを受うけました

Trong số này có 39 người bị kết án.