Trang chủ
Du lịch
Tài chính
Thực phẩm
Vật lý
Luật
Máy tính
Bóng chày
Shogi
Giải phẫu
Ngôn ngữ học
Hóa học
Sinh học
Thực vật học
Thiên văn học
Địa chất
Quân sự
Âm nhạc
Sumo
Thể thao
Thuốc
Hình học
Toán học
Mạt chược
Văn hóa
Mua sắm
Truyện ngắn
Sức khỏe
Kinh tế & Kinh doanh
Khoa học & Công nghệ
Xã hội & Đời sống
Nghệ thuật & Sáng tạo
Giáo dục & Học tập
Lịch sử
Ẩm thực
Phong cách sống
Kỹ năng cá nhân
topic.new_features
topic.tomo_diary
Về Todaii
Nâng cấp
Trở lại
Báo tiếng Nhật
ユニクロの会社かいしゃが日本にっぽんの社員しゃいんの給料きゅうりょうを上あげる　多おおい場合ばあい約やく40％
2023-01-11 16:20:00
Bản dịch
Mr%20T 23:01 11/01/2023
1 0
Đoan Trang 12:01 11/01/2023
0 0
Thêm bản dịch
ユニクロの会社かいしゃが日本にっぽんの社員しゃいんの給料きゅうりょうを上あげる　多おおい場合ばあい約やく40％
label.tran_page công ty UNIQLO tăng lương cho nhân viên, trường hợp cao nhất là 40%

ユニクロの会社かいしゃは、日本にっぽんで働はたらく社員しゃいんに払はらう給料きゅうりょうを3月がつから上あげることにしました

label.tran_page công ty UNIQLO đã tăng lương từ tháng 3 cho nhân viên làm việc ở Nhật Bản

約やく8400人にんの1年ねんの給料きゅうりょうを、いちばん多おおい場合ばあい約やく40％多おおくします

label.tran_page Trưuongf hợp nhiều nhất tăng lương trong 1 năm của 8400 người là 40%
例たとえば、新あたらしく入はいった社員しゃいんの最初さいしょの給料きゅうりょうは、1か月げつ25万まん5000円えんを30万まん円えんにします
label.tran_page Ví dụ, lương bắt đầu với người mới vào công ty từ 25man5sen thành 30man 1 tháng
会社かいしゃに入はいって1年ねんから2年ねんで店長てんちょうになった人ひとは、1か月げつ29万まん円えんを39万まん円えんにします
label.tran_page Người gia nhập công ty từ 1 năm và trưởng phòng từ 2 năm là 29 man lên 39 man 1 tháng

日本にっぽんでは物ものの値段ねだんが上あがっています

label.tran_page Ở Nhật Bản, giá cả hàng hoá đang tăng
会社かいしゃは、社員しゃいんのために給料きゅうりょうを上あげたと言いっています
label.tran_page Công ty cho biết, vì nhân viên nên đã tăng lương
日本にっぽんで働はたらく人ひとの給料きゅうりょうを外国がいこくで働はたらく人ひとの給料きゅうりょうと同おなじぐらいにして、世界せかいの優秀ゆうしゅうな人ひとたちに会社かいしゃで働はたらいてもらいたいと考かんがえています
label.tran_page công ty mong muốn lương làm việc ở nước ngoài và trong nước sẽ giống nhau, và mong có nhiều người giỏi trên thế giới làm việc cho công ty ( câu này không chắc lắm)