Japanese newspaper
トランプ大統領だいとうりょう、ウォルマートの値上ねあげを批判ひはん
2025-05-19 07:10:03
Translation
WaffelFighter 05:05 20/05/2025
0 0
Add translation
トランプ大統領だいとうりょう、ウォルマートの値上ねあげを批判ひはん
label.tran_page President Trump criticizes Walmart price hike
アメリカあめりかトランプ大統領だいとうりょうは、ウォルマートが「関税かんぜいたかいから値上ねあげをする」とったことについて、「関税かんぜいのせいにしてはいけない」といました
label.tran_page US President Trump said "don't blame tariffs" for Walmart saying "we'll raise prices because tariffs are high."
トランプ大統領だいとうりょうは、自分じぶんのSNSで「ウォルマートは去年きょねんたくさんかねをもうけた」ときました
label.tran_page President Trump wrote on his social media that "Walmart made a lot of money last year."
そして、「値上ねあげの理由りゆう関税かんぜいのせいにするのはよくない」といました
label.tran_page He then said, "It's not good to blame tariffs for the reason for the price hike."
CNNによると、ウォルマートは15じゅうごにちに「トランプ政権せいけん関税かんぜいたかいので、値上ねあげをします」と発表はっぴょうしました
label.tran_page According to CNN, Walmart announced on the 15th that "we will raise prices as the Trump administration's tariffs are high."
ウォルマートは5ごがつわりまでに値上ねあげをはじめる予定よていです
label.tran_page Walmart is expected to start price hikes by the end of May
ウォルマートの社長しゃちょうは「関税かんぜいたかいので、全部ぜんぶのコストを会社かいしゃだけでがまんすることはできません
label.tran_page "Because tariffs are high, the company cannot handle all costs alone," said Walmart's president.
みせ利益りえきすくないです」とはなしました
label.tran_page The store has little profits."
とくに、中国ちゅうごくから電子機器でんしききおもちゃ値段ねだんがっています
label.tran_page In particular, the prices of electronic devices and toys from China are rising.
トランプ大統領だいとうりょうは「ウォルマートと中国ちゅうごく関税かんぜいれるべきです
label.tran_page President Trump said, "Walmart and China should accept tariffs
きゃくさんかねおおはらわせてはいけません
label.tran_page Don't let customers pay too much
わたしちゃんとています」とって、ウォルマートに値上ねあげをしないようにいました
label.tran_page I'm watching it properly," he said, telling Walmart not to raise prices.