家
旅遊
金融
餐飲
物理
法
電腦
棒球
Shogi
解剖
語言學
化學
生物
植物學
天文學
地質學
軍事
音樂
Sumo
體育
藥物
幾何
數學
麻將
文化
購物
短篇小說
健康
經濟與商業
科學與技術
社會與生活
藝術與創意
教育與學習
歷史
美食
生活方式
個人技能
帖子
升級
背部
日本報紙
トランプ大統領だいとうりょう、ウォルマートの値上ねあげを批判ひはん
2025-05-19 07:10:03
翻譯
Lily Lily 12:05 19/05/2025
0 0
添加翻譯
トランプ大統領だいとうりょう、ウォルマートの値上ねあげを批判ひはん
label.tran_page 特朗普總統批評沃爾瑪的價格上漲
アメリカあめりかのトランプ大統領だいとうりょうは、ウォルマートが「関税かんぜいが高たかいから値上ねあげをする」と言いったことについて、「関税かんぜいのせいにしてはいけない」と言いいました
label.tran_page 沃爾瑪說：“我們不應該將關稅歸咎於關稅，”
トランプ大統領だいとうりょうは、自分じぶんのSNSで「ウォルマートは去年きょねんたくさんお金かねをもうけた」と書かきました
label.tran_page 特朗普總統在社交媒體上寫道：“沃爾瑪去年賺了很多錢。”
そして、「値上ねあげの理由りゆうを関税かんぜいのせいにするのはよくない」と言いいました
label.tran_page 然後，他說：“責怪稅務價格上漲的原因是不好的。”
CNNによると、ウォルマートは15日じゅうごにちに「トランプ政権せいけんの関税かんぜいが高たかいので、値上ねあげをします」と発表はっぴょうしました
label.tran_page 根據美國有線電視新聞網（CNN）的說法，沃爾瑪（Walmart）在15日宣布：“特朗普政府中的關稅很高，因此我們將提高價格。”
ウォルマートは5月ごがつの終おわりまでに値上ねあげを始はじめる予定よていです
label.tran_page 沃爾瑪計劃在5月底開始上漲。
ウォルマートの社長しゃちょうは「関税かんぜいが高たかいので、全部ぜんぶのコストを会社かいしゃだけでがまんすることはできません
label.tran_page 沃爾瑪的總裁沙喬（Shacho）說：“關稅很高，因此不可能獨自將所有錢花在公司上。
お店みせの利益りえきは少すくないです」と話はなしました
label.tran_page 商店商店的利潤不是很小。 ”
特とくに、中国ちゅうごくから買かう電子機器でんしききやおもちゃの値段ねだんが上あがっています
label.tran_page 特別是，從中國購買的電子設備和玩具的價格正在上漲。
トランプ大統領だいとうりょうは「ウォルマートと中国ちゅうごくは関税かんぜいを受うけ入いれるべきです
label.tran_page 特朗普總統說：“沃爾瑪和中國應徵收關稅，
お客きゃくさんにお金かねを多おおく払はらわせてはいけません
label.tran_page 不要讓客戶支付很多錢
私わたしはちゃんと見みています」と言いって、ウォルマートに値上ねあげをしないように言いいました
label.tran_page 我仔細地看著。 ”他說，告訴沃爾瑪不要提高價格。