鹿児島県の奄美地方で梅雨が始まった

鹿兒島縣的奄美地區開始了梅雨季

鹿兒島縣的奄美地區開始了梅雨季
気象庁は19日、鹿児島県の奄美地方で梅雨が始まったようだと言いました

19日氣象局表示,鹿兒島縣的奄美地區開始了梅雨季

19日氣象局表示,鹿兒島縣的奄美地區開始了梅雨季
梅雨は、夏が始まる前の雨の季節です

梅雨季是夏天開始前的雨季

梅雨季是夏天開始前的雨季
いつもの年は南から梅雨が始まります

每年梅雨季總是從南方展開

每年梅雨季總是從南方展開
奄美地方は、16日に梅雨が始まった九州南部より南にあります

奄美地區是比16日開始下起梅雨的九州南部更南方的地區

奄美地區是比16日開始下起梅雨的九州南部更南方的地區
奄美地方が九州南部より遅く梅雨が始まったことは、70年ぐらいありませんでした

奄美地區的梅雨季比九州南部還要晚開始,已經約70年未曾發生過了

奄美地區的梅雨季比九州南部還要晚開始,已經約70年未曾發生過了
もっと南の沖縄地方では、まだ梅雨は始まっていません

更偏南方的沖繩地區,也還沒開始梅雨季

更偏南方的沖繩地區,也還沒開始梅雨季