집
여행
재원
음식
물리적
법
컴퓨터
야구
Shogi
분석하다
언어학
화학
생물학적
식물학
천문학
지질
육군의
음악
Sumo
스포츠
약
기하학
수학
마작
문화
쇼핑
단편 소설
건강
경제 & 비즈니스
과학 & 기술
사회 & 생활
예술 & 창의성
교육 & 학습
역사
요리
라이프스타일
개인 기술
topic.new_features
topic.tomo_diary
Todaii에 대해
업그레이드
뒤
일본 신문
WBCで優勝ゆうしょうした選手せんしゅたちが日本にっぽんに帰かえってきた
2023-03-24 16:30:00
번역
Anonymous 12:03 24/03/2023
0 0
번역 추가
WBCで優勝ゆうしょうした選手せんしゅたちが日本にっぽんに帰かえってきた
label.tran_page WBC에서 우승 한 선수들이 일본으로 돌아왔다.

野球やきゅうの世界一せかいいちを決きめるWBCで、日本にっぽんが優勝ゆうしょうしました

label.tran_page 야구 세계 제일을 결정하는 WBC에서 일본이 우승했습니다.
23日にち、試合しあいがあったアメリカから選手せんしゅたちが日本にっぽんに帰かえってきました
label.tran_page 23일, 경기가 있던 미국으로부터 선수들이 일본에 돌아왔습니다
大だいリーグのチームに入はいっている大谷おおたに翔平しょうへい選手せんしゅなどはアメリカに残のこりました
label.tran_page 대리그 팀에 들어있는 오타니 쇼헤이 선수 등은 미국에 남았습니다.

成田空港なりたくうこうには1200人にんのファンが集あつまって、選手せんしゅたちを迎むかえました

label.tran_page 나리타 공항에는 1200명의 팬이 모여 선수들을 맞이했습니다.

そのあと、監督かんとくや選手せんしゅたちが記者きしゃの前まえで話はなしをしました

label.tran_page 그 후 감독과 선수들이 기자 앞에서 이야기를
栗山くりやま英樹ひでき監督かんとくは「日本にっぽんでたくさんの人ひとが応援おうえんしてくれたことが、空港くうこうでわかりました
label.tran_page 구리야마 히데키 감독은 “일본에서 많은 사람들이 응원해 준 것이 공항에서 알았습니다.
みなさんの気持きもちが私わたしたちの力ちからになりました
label.tran_page 여러분의 감정이 우리의 힘이 되었습니다
ありがとうございました」と話はなしました
label.tran_page 고마워요 ”라고 말했습니다.

村上むらかみ宗隆むねたか選手せんしゅは、準決勝じゅんけっしょうの最後さいごにヒットを打うって、決勝けっしょうではホームランを打うちました

label.tran_page
村上むらかみ選手せんしゅは「次つぎの2026年ねんのWBCにも出でて、全部ぜんぶの試合しあいで活躍かつやくできるように頑張がんばりたいです」と話はなしました
label.tran_page