Trang chủ
Du lịch
Tài chính
Thực phẩm
Vật lý
Luật
Máy tính
Bóng chày
Shogi
Giải phẫu
Ngôn ngữ học
Hóa học
Sinh học
Thực vật học
Thiên văn học
Địa chất
Quân sự
Âm nhạc
Sumo
Thể thao
Thuốc
Hình học
Toán học
Mạt chược
Văn hóa
Mua sắm
Truyện ngắn
Sức khỏe
Kinh tế & Kinh doanh
Khoa học & Công nghệ
Xã hội & Đời sống
Nghệ thuật & Sáng tạo
Giáo dục & Học tập
Lịch sử
Ẩm thực
Phong cách sống
Kỹ năng cá nhân
topic.new_features
topic.tomo_diary
topic.japan_journey
topic.unique_japan
topic.perspectives_and_analysis
topic.delicious_japanese_food
topic.do_you_know
topic.100_japanese_culture_keywords
topic.japan_check_in
Về Todaii
Nâng cấp
Trở lại
Báo tiếng Nhật
デジタルの卒業そつぎょうアルバム　思おもい出でをビデオで見みることができる
2023-03-30 12:00:00
Bản dịch
Anonymous 04:03 30/03/2023
0 0
Thêm bản dịch
デジタルの卒業そつぎょうアルバム　思おもい出でをビデオで見みることができる
label.tran_page Album tốt nghiệp kỹ thuật số Bạn có thể xem những kỷ niệm của mình trên video

横浜市よこはましにある川和東かわわひがし小学校しょうがっこうは今年ことし、卒業そつぎょうする6年生ねんせいにデジタルの卒業そつぎょうアルバムを贈おくりました

label.tran_page Trường tiểu học Kawawa Higashi ở Yokohama đã tặng album tốt nghiệp kỹ thuật số cho các học sinh tốt nghiệp lớp sáu năm nay
このアルバムは、みんなの顔かおや教室きょうしつなどを、写真しゃしんではなくてビデオで見みることができます
label.tran_page Trong album này, bạn có thể thấy khuôn mặt của mọi người và lớp học dưới dạng video thay vì ảnh.

卒業そつぎょうまでの3年ねん、新型しんがたコロナウイルスが大おおきな問題もんだいになりました

label.tran_page Ba năm trước khi tốt nghiệp, coronavirus mới đã trở thành một vấn đề lớn
給食きゅうしょくは友達ともだちと話はなしをしないで食たべました
label.tran_page Tôi ăn trưa ở trường mà không nói chuyện với bạn bè
音楽おんがく会かいも小ちいさな会かいになりました
label.tran_page Buổi hòa nhạc trở thành một bữa tiệc nhỏ
6年生ねんせいは「コロナとマスクで、みんなの笑顔えがおが消きえました」と話はなしています
label.tran_page Một học sinh lớp 6 nói: ”Nụ cười của mọi người đã biến mất do virus corona và khẩu trang.”

アルバムの会社かいしゃは、子こどもたちの思おもい出でに残のこる卒業そつぎょうアルバムを作つくりたいと考かんがえました

label.tran_page Công ty album muốn tạo ra một album tốt nghiệp đáng nhớ cho trẻ em.
そして、6年生ねんせいはクラスのみんなで、将来しょうらいの夢ゆめや学校がっこうの思おもい出でについて話はなすビデオを撮とりました
label.tran_page Ngoài ra, các em học sinh lớp 6 đã quay một video về ước mơ tương lai và kỉ niệm về trường.

卒業式そつぎょうしきの日ひ、6年生ねんせいは「みんなでアルバムを作つくったことも、いい思おもい出でになりました

label.tran_page Trong ngày lễ tốt nghiệp, nữ sinh lớp 6 cho biết: “Việc cùng nhau thực hiện một album đã trở thành một kỷ niệm đẹp.
このアルバムは宝物たからものです」と話はなしました
label.tran_page Album này là một kho báu.”