Trang chủ
Du lịch
Tài chính
Thực phẩm
Vật lý
Luật
Máy tính
Bóng chày
Shogi
Giải phẫu
Ngôn ngữ học
Hóa học
Sinh học
Thực vật học
Thiên văn học
Địa chất
Quân sự
Âm nhạc
Sumo
Thể thao
Thuốc
Hình học
Toán học
Mạt chược
Văn hóa
Mua sắm
Truyện ngắn
Sức khỏe
Kinh tế & Kinh doanh
Khoa học & Công nghệ
Xã hội & Đời sống
Nghệ thuật & Sáng tạo
Giáo dục & Học tập
Lịch sử
Ẩm thực
Phong cách sống
Kỹ năng cá nhân
topic.new_features
topic.tomo_diary
topic.japan_journey
topic.unique_japan
topic.perspectives_and_analysis
topic.delicious_japanese_food
topic.do_you_know
topic.100_japanese_culture_keywords
topic.japan_check_in
Về Todaii
Nâng cấp
Trở lại
Báo tiếng Nhật
富士山ふじさんが噴火ふんかしたとき「避難ひなんが遅おくれる人ひとをなくす」　新あたらしい計画けいかく
2023-03-30 16:20:00
Bản dịch
Anonymous 16:03 31/03/2023
2 3
Thêm bản dịch
富士山ふじさんが噴火ふんかしたとき「避難ひなんが遅おくれる人ひとをなくす」　新あたらしい計画けいかく
label.tran_page Khi núi phú sĩ phun trào kế hoạch mới loại bỏ người sơ tán muộn.

富士山ふじさんが噴火ふんかしたとき、どのように避難ひなんするか、静岡県しずおかけんや山梨県やまなしけん、神奈川県かながわけんなどが新あたらしい計画けいかくを発表はっぴょうしました

label.tran_page Tỉnh shizuokaken,yamanashiken,kanagawaken đã thông báo kế hoạch mới khi núi phú sĩ phun trào.

避難ひなんが必要ひつような人ひとは、3つの県けんに住すんでいる約やく80万まん人にんです

label.tran_page Người cần thiết sơ tán đang sống ở 3 tỉnh khoảng 800000 người.
噴火ふんかの前まえ、地震じしんが増ふえた場合ばあいなどは、気象庁きしょうちょうが「噴火警戒ふんかけいかいレベル」を上あげます
label.tran_page Trước khi núi lửa phun trào trường hợp động đất tăng,cơ quan khí tượng năng mức báo động.
レベルが上あがったら、親戚しんせきの家いえやホテルなどに避難ひなんします
label.tran_page Nếu mức độ càng tăng hãy sơ tán đến nhà họ hàng hoặc khách sạn.

人口じんこうが多おおい所ところでは、みんなが車くるまで避難ひなんすると、道みちが混こんで避難ひなんが遅おくれる心配しんぱいがあります

label.tran_page Nơi đông dân số nếu mọi người sơ tán bằng ô tô lo lắng mọi người sẽ sơ tán muộn do tắc đường.
このため、お年寄としよりなど以外いがいは、歩あるいて避難ひなんします
label.tran_page Do đó ngoài người già hãy sơ tán bằng cách đi bộ.

富士山ふじさんに登のぼっている人ひとは、気象庁きしょうちょうが臨時りんじの情報じょうほうを出だしたら、「噴火警戒ふんかけいかいレベル」がいちばん低ひくいレベル1でも、山やまを下おります

label.tran_page Người leo núi phú sĩ khi cơ quan khí tượng đưa ra thông tin tạm thời hãy xuốn núi cho dù mức độ của núi lửa phun trào ở mức thấp nhất.

3つの県けんの市しや町まちなどは、これからもっと細こまかい避難ひなんの計画けいかくを作つくります

label.tran_page Thành phố ,huyện của 3 tỉnh từ bây giờ hãy lên kế hoạch tị nạn chi tiết hơn nữa.
そして、住すんでいる人ひとに計画けいかくを知しらせて、避難ひなんが遅おくれる人ひとをなくしたいと考かんがえています
label.tran_page Và thông báo kế hoạch cho những người đang sống ở đây để không có người sơ tán muộn.